焦山 焦山
江接海冥冥,山连岛树青。
似非人境界,宜有佛宫庭。
藏压蟠龙宅,潮渰瘗鹤铭。
西岩更清绝,心与酒俱醒。
江接海冥冥,山連島樹青。
似非人境界,宜有佛宮庭。
藏壓蟠龍宅,潮渰瘞鶴銘。
西巖更清絕,心與酒俱醒。
分享
译文
江与海阴暗,山连岛树青。似乎不是人境界,应该有佛宫庭。藏压蟠龙住宅,潮洽埋鹤铭。西岩更清了,心与酒一起醒来。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考江與海陰暗,山連島樹青。似乎不是人境界,應該有佛宮庭。藏壓蟠龍住宅,潮洽埋鶴銘。西巖更清了,心與酒一起醒來。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
江接海冥冥:江水与大海相接,一片苍茫。山连岛树青:山与岛屿相连,树木郁郁葱葱。似非人境界:仿佛不是人间景象。宜有佛宫庭:这里应该有佛寺。藏压蟠龙宅:藏在山中的蟠龙洞。潮渰瘗鹤铭:潮水淹没了埋葬鹤的碑文。西岩更清绝:西边的山岩更加清幽。心与酒俱醒:心情与酒一样清醒。江接海冥冥:江水與大海相接,一片蒼茫。山連島樹青:山與島嶼相連,樹木鬱鬱蔥蔥。似非人境界:彷彿不是人間景象。宜有佛宮庭:這裏應該有佛寺。藏壓蟠龍宅:藏在山中的蟠龍洞。潮渰瘞鶴銘:潮水淹沒了埋葬鶴的碑文。西巖更清絕:西邊的山岩更加清幽。心與酒俱醒:心情與酒一樣清醒。
赏析
江与海阴暗,山连岛树青。似乎不是人境界,应该有佛宫庭。藏压蟠龙住宅,潮洽埋鹤铭。西岩更清了,心与酒一起醒来。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考江與海陰暗,山連島樹青。似乎不是人境界,應該有佛宮庭。藏壓蟠龍住宅,潮洽埋鶴銘。西巖更清了,心與酒一起醒來。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考