江上 江上
山束江流急,云兼雾气深。
轻鸥闲态度,孤雁苦声音。
客路行无极,风光古又今。
梅花出篱落,幽事颇关心。
山束江流急,雲兼霧氣深。
輕鷗閒態度,孤雁苦聲音。
客路行無極,風光古又今。
梅花出籬落,幽事頗關心。
分享
译文
山沿江流急,说兼雾气深。轻鸥闲态度,孤雁苦声音。客路行无极,风光古而今。梅花从篱笆,幽州事很关心。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考山沿江流急,說兼霧氣深。輕鷗閒態度,孤雁苦聲音。客路行無極,風光古而今。梅花從籬笆,幽州事很關心。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
山束:山势环绕,江流急:江水湍急。云兼雾气深:云雾缭绕,显得深远。轻鸥闲态度:轻松自在的鸥鸟。孤雁苦声音:孤独的雁鸟发出悲苦的叫声。客路行无极:旅行的路没有尽头。风光古又今:风景历经古今。梅花出篱落:梅花从篱笆边绽放出来。幽事颇关心:对一些幽深的事情很关心。山束:山勢環繞,江流急:江水湍急。雲兼霧氣深:雲霧繚繞,顯得深遠。輕鷗閒態度:輕鬆自在的鷗鳥。孤雁苦聲音:孤獨的雁鳥發出悲苦的叫聲。客路行無極:旅行的路沒有盡頭。風光古又今:風景歷經古今。梅花出籬落:梅花從籬笆邊綻放出來。幽事頗關心:對一些幽深的事情很關心。
赏析
山沿江流急,说兼雾气深。轻鸥闲态度,孤雁苦声音。客路行无极,风光古而今。梅花从篱笆,幽州事很关心。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考山沿江流急,說兼霧氣深。輕鷗閒態度,孤雁苦聲音。客路行無極,風光古而今。梅花從籬笆,幽州事很關心。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考