江村晚眺二首 江村晚眺二首
数点归鸦过别村,隔滩渔笛远相闻。
菰蒲断岸潮痕湿,日落空江生白云。
數點歸鴉過別村,隔灘漁笛遠相聞。
菰蒲斷岸潮痕溼,日落空江生白雲。
分享
译文
数点归鸦过别村,隔着滩捕鱼笛速联系。菰蒲断岸潮痕湿,太阳落空江生白云。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考數點歸鴉過別村,隔着灘捕魚笛速聯繫。菰蒲斷岸潮痕溼,太陽落空江生白雲。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
归鸦:归巢的乌鸦;别村:另一座村庄;隔滩:隔着河滩;渔笛:渔民吹奏的笛子;菰蒲:一种水生植物;断岸:岸边;潮痕:潮水退去后留下的痕迹;空江:空旷的江河;白云:天空中飘浮的白云。歸鴉:歸巢的烏鴉;別村:另一座村莊;隔灘:隔着河灘;漁笛:漁民吹奏的笛子;菰蒲:一種水生植物;斷岸:岸邊;潮痕:潮水退去後留下的痕跡;空江:空曠的江河;白雲:天空中飄浮的白雲。
赏析
数点归鸦过别村,隔着滩捕鱼笛速联系。菰蒲断岸潮痕湿,太阳落空江生白云。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考數點歸鴉過別村,隔着灘捕魚笛速聯繫。菰蒲斷岸潮痕溼,太陽落空江生白雲。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考