家中作 家中作
四海飘零似落花,十年秋鬓带霜华。
归无驷马空题柱,敝尽貂裘忙到家。
触目半成愁境界,安心旋办老生涯。
可怜持蟹持杯手,小圃携锄学种瓜。
四海飄零似落花,十年秋鬢帶霜華。
歸無駟馬空題柱,敝盡貂裘忙到家。
觸目半成愁境界,安心旋辦老生涯。
可憐持蟹持杯手,小圃攜鋤學種瓜。
分享
译文
全国像落花飘零,十年的秋天头发带霜华。归无驷马空题柱,我们把貂皮忙到家。触眼睛半成愁境界,安心旋办老生边际。可怜持蟹拿杯手,小花园带着锄头学种瓜。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考全國像落花飄零,十年的秋天頭髮帶霜華。歸無駟馬空題柱,我們把貂皮忙到家。觸眼睛半成愁境界,安心旋辦老生邊際。可憐持蟹拿杯手,小花園帶着鋤頭學種瓜。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
1. 四海飘零:形容四处漂泊,无定所。2. 秋鬓:指秋天时人的鬓发变白。3. 霜华:比喻白发。4. 驷马:古代一车四马。5. 题柱:比喻怀才不遇。6. 敝尽:耗尽。7. 貂裘:指豪华的皮衣。8. 愁境界:形容愁苦的境地。9. 旋办:立即安排。10. 可怜:可惜。11. 小圃:小菜园。12. 种瓜:比喻自食其力。1. 四海飄零:形容四處漂泊,無定所。2. 秋鬢:指秋天時人的鬢髮變白。3. 霜華:比喻白髮。4. 駟馬:古代一車四馬。5. 題柱:比喻懷才不遇。6. 敝盡:耗盡。7. 貂裘:指豪華的皮衣。8. 愁境界:形容愁苦的境地。9. 旋辦:立即安排。10. 可憐:可惜。11. 小圃:小菜園。12. 種瓜:比喻自食其力。
赏析
全国像落花飘零,十年的秋天头发带霜华。归无驷马空题柱,我们把貂皮忙到家。触眼睛半成愁境界,安心旋办老生边际。可怜持蟹拿杯手,小花园带着锄头学种瓜。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考全國像落花飄零,十年的秋天頭髮帶霜華。歸無駟馬空題柱,我們把貂皮忙到家。觸眼睛半成愁境界,安心旋辦老生邊際。可憐持蟹拿杯手,小花園帶着鋤頭學種瓜。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考