嘉熙己亥大旱荒庚子夏麦熟 嘉熙己亥大旱荒庚子夏麥熟

jiā xī jǐ hài dà hàn huāng gēng zi xià mài shú

戴复古 宋 戴復古 宋

dài fù gǔ · sòng

标签： 诗词詩詞

琐suǒ琐suǒ饥jī年nián事shì，骎qīn骎qīn谷gǔ价jià高gāo。

人rén将jiāng委wěi沟gōu壑hè，谁shuí肯kěn发fā仓cāng厫áo。

涸hé沼zhǎo鱼yú枯kū死sǐ，荒huāng村cūn犬quǎn饿è号hào。

与yǔ人rén同tóng一yī饱bǎo，安ān得dé米mǐ千qiān艘sōu。

琐琐饥年事，骎骎谷价高。

人将委沟壑，谁肯发仓厫。

涸沼鱼枯死，荒村犬饿号。

与人同一饱，安得米千艘。

瑣瑣饑年事，駸駸谷價高。

人將委溝壑，誰肯發倉厫。

涸沼魚枯死，荒村犬餓號。

與人同一飽，安得米千艘。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

琐碎饥荒年的事，迅疾地直谷物价格高。人将委托沟壑，谁肯发仓厫。干涸池塘鱼枯死，荒村狗饿号。与人同一饱，怎能米千艘。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考瑣碎饑荒年的事，迅疾地直穀物價格高。人將委託溝壑，誰肯發倉厫。乾涸池塘魚枯死，荒村狗餓號。與人同一飽，怎能米千艘。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

琐琐：形容事情零碎，连续不断。饥年：荒年，粮食歉收的年份。骎骎：马快跑的样子，这里形容谷价上涨迅速。谷价高：指粮食价格昂贵。人将委沟壑：指人们快要饿死在沟壑之中。谁肯发仓厫：谁愿意打开粮仓来救济灾民。涸沼：干涸的池塘。荒村：荒废的村庄。犬饿号：狗也因饥饿而嚎叫。与人同一饱：和他人一样吃饱。安得米千艘：哪里能弄到千艘载满粮食的船只。瑣瑣：形容事情零碎，連續不斷。饑年：荒年，糧食歉收的年份。駸駸：馬快跑的樣子，這裏形容谷價上漲迅速。谷價高：指糧食價格昂貴。人將委溝壑：指人們快要餓死在溝壑之中。誰肯發倉厫：誰願意打開糧倉來救濟災民。涸沼：乾涸的池塘。荒村：荒廢的村莊。犬餓號：狗也因飢餓而嚎叫。與人同一飽：和他人一樣喫飽。安得米千艘：哪裏能弄到千艘載滿糧食的船隻。

赏析

琐碎饥荒年的事，迅疾地直谷物价格高。人将委托沟壑，谁肯发仓厫。干涸池塘鱼枯死，荒村狗饿号。与人同一饱，怎能米千艘。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考瑣碎饑荒年的事，迅疾地直穀物價格高。人將委託溝壑，誰肯發倉厫。乾涸池塘魚枯死，荒村狗餓號。與人同一飽，怎能米千艘。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表