寄玉溪林逢吉六首 寄玉溪林逢吉六首

jì yù xī lín féng jí liù shǒu

戴复古 宋 戴復古 宋

dài fù gǔ · sòng

标签： 诗词詩詞

陋lòu巷xiàng深shēn深shēn屋wū数shù椽chuán，以yǐ文wén为wèi业yè砚yàn为wèi田tián。

一yī觞shāng一yī饭fàn常cháng留liú客kè，知zhī是shì君jūn家jiā内nèi子zi贤xián。

陋巷深深屋数椽，以文为业砚为田。

一觞一饭常留客，知是君家内子贤。

陋巷深深屋數椽，以文爲業硯爲田。

一觴一飯常留客，知是君家內子賢。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

房子几间简陋的巷子里深深，以文为业砚为田。一杯一饭常留客人，知道是你家妻贤。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考房子幾間簡陋的巷子裏深深，以文爲業硯爲田。一杯一飯常留客人，知道是你家妻賢。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

陋巷：狭窄的巷子。椽：房屋的梁。以文为业：以文学为职业。砚为田：比喻以砚台为田地，意指勤奋写作。一觞一饭：一杯酒，一顿饭，形容生活简朴。内子：妻子。贤：贤惠。整句表达了诗人对林逢吉家简朴而温馨的生活环境的赞美，以及对林家妻子的称赞。陋巷：狹窄的巷子。椽：房屋的梁。以文爲業：以文學爲職業。硯爲田：比喻以硯臺爲田地，意指勤奮寫作。一觴一飯：一杯酒，一頓飯，形容生活簡樸。內子：妻子。賢：賢惠。整句表達了詩人對林逢吉家簡樸而溫馨的生活環境的讚美，以及對林家妻子的稱讚。

赏析

房子几间简陋的巷子里深深，以文为业砚为田。一杯一饭常留客人，知道是你家妻贤。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考房子幾間簡陋的巷子裏深深，以文爲業硯爲田。一杯一飯常留客人，知道是你家妻賢。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表