黄州栖霞楼即景呈谢深道国正 黃州棲霞樓即景呈謝深道國正

huáng zhōu qī xiá lóu jí jǐng chéng xiè shēn dào guó zhèng

戴复古 宋 戴復古 宋

dài fù gǔ · sòng

标签: 诗词詩詞

朝cháo来lái栏lán槛kǎn倚yǐ晴qíng空kōng,暮mù来lái烟yān雨yǔ迷mí飞fēi鸿hóng。

白bái衣yī苍cāng狗gǒu易yì改gǎi变biàn,淡dàn妆zhuāng浓nóng抹mǒ难nán形xíng容róng。

芦lú洲zhōu渺miǎo渺miǎo去qù无wú极jí,数shù点diǎn断duàn山shān横héng远yuǎn碧bì。

樊fán山shān诸zhū峰fēng立lì一yī壁bì,非fēi烟yān非fēi雾wù笼lóng秋qiū色sè。

须xū臾yú黑hēi云yún如rú泼pō墨mò,欲yù雨yǔ不bù雨yǔ不bù可kě得dé。

须xū臾yú云yún开kāi见jiàn落luò日rì,忽hū展zhǎn一yī机jī云yún锦jǐn出chū。

一yī态tài未wèi了le一yī态tài生shēng,愈yù变biàn愈yù奇qí人rén莫mò测cè。

使shǐ君jūn把bǎ酒jiǔ索suǒ我wǒ诗shī,索suǒ诗shī不bù得dé呼hū画huà师shī。

要yào知zhī作zuò诗shī如rú作zuò画huà,人rén力lì岂qǐ能néng穷qióng造zào化huà。

朝来栏槛倚晴空,暮来烟雨迷飞鸿。

白衣苍狗易改变,淡妆浓抹难形容。

芦洲渺渺去无极,数点断山横远碧。

樊山诸峰立一壁,非烟非雾笼秋色。

须臾黑云如泼墨,欲雨不雨不可得。

须臾云开见落日,忽展一机云锦出。

一态未了一态生,愈变愈奇人莫测。

使君把酒索我诗,索诗不得呼画师。

要知作诗如作画,人力岂能穷造化。

朝來欄檻倚晴空,暮來煙雨迷飛鴻。

白衣蒼狗易改變,淡妝濃抹難形容。

蘆洲渺渺去無極,數點斷山橫遠碧。

樊山諸峯立一壁,非煙非霧籠秋色。

須臾黑雲如潑墨,欲雨不雨不可得。

須臾雲開見落日,忽展一機雲錦出。

一態未了一態生,愈變愈奇人莫測。

使君把酒索我詩,索詩不得呼畫師。

要知作詩如作畫,人力豈能窮造化。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

朝来栏槛倚晴空,晚上来烟雨迷飞鸿。白衣黑狗容易改变,淡妆浓抹难以形容。芦洲渺小去无极,数点断山横远碧。樊山峰建立一个墙,非烟不是雾笼秋色。一会儿黑云如泼墨水,想问下不下雨不可能。一会儿云开见落日,忽然展一机云锦出来。一态没有了一种生,越变越奇没有人知道。您把酒找我的诗,索诗不能叫画师。要知道写诗像作画,人的力量能穷尽造化。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考朝來欄檻倚晴空,晚上來煙雨迷飛鴻。白衣黑狗容易改變,淡妝濃抹難以形容。蘆洲渺小去無極,數點斷山橫遠碧。樊山峯建立一個牆,非煙不是霧籠秋色。一會兒黑雲如潑墨水,想問下不下雨不可能。一會兒雲開見落日,忽然展一機雲錦出來。一態沒有了一種生,越變越奇沒有人知道。您把酒找我的詩,索詩不能叫畫師。要知道寫詩像作畫,人的力量能窮盡造化。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

诗中运用了丰富的意象和比喻手法,如‘白衣苍狗’比喻世事变化无常,‘樊山诸峰’与‘非烟非雾’相映成趣,表现了作者对自然景色的深刻感悟。‘须臾’一词连用,营造出瞬息万变的景象。诗尾以‘人力岂能穷造化’抒发了对自然造化之力的赞叹和敬畏。詩中運用了豐富的意象和比喻手法,如‘白衣蒼狗’比喻世事變化無常,‘樊山諸峯’與‘非煙非霧’相映成趣,表現了作者對自然景色的深刻感悟。‘須臾’一詞連用,營造出瞬息萬變的景象。詩尾以‘人力豈能窮造化’抒發了對自然造化之力的讚歎和敬畏。

赏析

朝来栏槛倚晴空,晚上来烟雨迷飞鸿。白衣黑狗容易改变,淡妆浓抹难以形容。芦洲渺小去无极,数点断山横远碧。樊山峰建立一个墙,非烟不是雾笼秋色。一会儿黑云如泼墨水,想问下不下雨不可能。一会儿云开见落日,忽然展一机云锦出来。一态没有了一种生,越变越奇没有人知道。您把酒找我的诗,索诗不能叫画师。要知道写诗像作画,人的力量能穷尽造化。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考朝來欄檻倚晴空,晚上來煙雨迷飛鴻。白衣黑狗容易改變,淡妝濃抹難以形容。蘆洲渺小去無極,數點斷山橫遠碧。樊山峯建立一個牆,非煙不是霧籠秋色。一會兒黑雲如潑墨水,想問下不下雨不可能。一會兒雲開見落日,忽然展一機雲錦出來。一態沒有了一種生,越變越奇沒有人知道。您把酒找我的詩,索詩不能叫畫師。要知道寫詩像作畫,人的力量能窮盡造化。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表