怀家三首 懷家三首

huái jiā sān shǒu

戴复古 宋 戴復古 宋

dài fù gǔ · sòng

标签： 诗词詩詞

白bái发fā出chū门mén来lái，三sān见jiàn梅méi花huā谢xiè。

客kè路lù有yǒu岁suì年nián，归guī心xīn无wú昼zhòu夜yè。

白发出门来，三见梅花谢。

客路有岁年，归心无昼夜。

白髮出門來，三見梅花謝。

客路有歲年，歸心無晝夜。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

白头发出门来，三见梅花谢。客路有一年，把心无昼夜。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考白頭髮出門來，三見梅花謝。客路有一年，把心無晝夜。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

白发出门来：指白发苍苍的老人出门在外。三见梅花谢：梅花通常在冬末春初开放，老人出门已经三次看到梅花凋谢，说明时间已经过去很久。客路有岁年：客居他乡的路途上，岁月如梭。归心无昼夜：思念回家的心情日夜不停。白髮出門來：指白髮蒼蒼的老人出門在外。三見梅花謝：梅花通常在冬末春初開放，老人出門已經三次看到梅花凋謝，說明時間已經過去很久。客路有歲年：客居他鄉的路途上，歲月如梭。歸心無晝夜：思念回家的心情日夜不停。

赏析

白头发出门来，三见梅花谢。客路有一年，把心无昼夜。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考白頭髮出門來，三見梅花謝。客路有一年，把心無晝夜。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表