湖广李漕革夫大卿饮客西湘 湖廣李漕革夫大卿飲客西湘
管领风光此会稀,坐中宾客总能诗。
神仙有洞寻难见,山水当轩看转奇。
春不再生陶侃柏,人来多打李邕碑。
因思屈贾伤今古,国有忠臣无用时。
管領風光此會稀,坐中賓客總能詩。
神仙有洞尋難見,山水當軒看轉奇。
春不再生陶侃柏,人來多打李邕碑。
因思屈賈傷今古,國有忠臣無用時。
分享
译文
管领风光这个机会很少,在座宾客都能诗。神仙有洞寻找很难见到,山水当轩看转奇。春不再生陶侃柏,来人多打李邕碑。因思念屈原、贾谊伤今,国家有忠臣不使用时。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考管領風光這個機會很少,在座賓客都能詩。神仙有洞尋找很難見到,山水當軒看轉奇。春不再生陶侃柏,來人多打李邕碑。因思念屈原、賈誼傷今,國家有忠臣不使用時。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
管领:主宰;风光:风景;坐中:座位之中;宾客:客人;能诗:善于作诗;神仙:传说中的仙人;洞:洞穴;寻难见:难以找到;山水:山和水;当轩:面对窗户;转奇:越来越奇特;陶侃柏:指陶侃种的柏树,比喻贤才;李邕碑:指李邕所书的碑文,比喻功业;屈贾:指屈原和贾谊,都是古代忠臣;伤今古:感慨古今;国有忠臣无用时:国家有忠臣却无法得到重用的时候。管領:主宰;風光:風景;坐中:座位之中;賓客:客人;能詩:善於作詩;神仙:傳說中的仙人;洞:洞穴;尋難見:難以找到;山水:山和水;當軒:面對窗戶;轉奇:越來越奇特;陶侃柏:指陶侃種的柏樹,比喻賢才;李邕碑:指李邕所書的碑文,比喻功業;屈賈:指屈原和賈誼,都是古代忠臣;傷今古:感慨古今;國有忠臣無用時:國家有忠臣卻無法得到重用的時候。
赏析
管领风光这个机会很少,在座宾客都能诗。神仙有洞寻找很难见到,山水当轩看转奇。春不再生陶侃柏,来人多打李邕碑。因思念屈原、贾谊伤今,国家有忠臣不使用时。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考管領風光這個機會很少,在座賓客都能詩。神仙有洞尋找很難見到,山水當軒看轉奇。春不再生陶侃柏,來人多打李邕碑。因思念屈原、賈誼傷今,國家有忠臣不使用時。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考