湖北上吴胜之运使有感而言非诗也 湖北上吳勝之運使有感而言非詩也
苍生积衅久,天欲尽杀之。
干戈杀不尽,继以大旱饥。
田野委饿莩,道路纷流离。
众人识天意,不敢加扶持。
公怀佛子性,逆天救民命。
擅移太仓粟,众拂生尘甑。
全活十万家,九州咏仁政。
逆天天弗怒,鬼神胡不恕。
白玉尚指瑕,青蝇工点素。
秋风动莼鲈,公亦思归去。
问公归去兮,苍生谁怙恃。
蒼生積釁久,天欲盡殺之。
干戈殺不盡,繼以大旱飢。
田野委餓莩,道路紛流離。
衆人識天意,不敢加扶持。
公懷佛子性,逆天救民命。
擅移太倉粟,衆拂生塵甑。
全活十萬家,九州詠仁政。
逆天天弗怒,鬼神胡不恕。
白玉尚指瑕,青蠅工點素。
秋風動蓴鱸,公亦思歸去。
問公歸去兮,蒼生誰怙恃。
分享
译文
人类积衅很久,天想全部杀了他们。干戈杀不尽,继以大旱饥荒。田野给饿死,道路上纷纷流离失所。众人认识天意,不敢加以扶持。公怀佛子性,违背上天救百姓性命。擅自移太仓粟,众人拂尘土甑。保全十万家,中国咏仁政。逆天天不生气,鬼神为什么不宽恕。白玉还指瑕,苍蝇工点素。秋风动莼鲈鱼,你也想着归去。问公归去啊,人类是靠着。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考人類積釁很久,天想全部殺了他們。干戈殺不盡,繼以大旱饑荒。田野給餓死,道路上紛紛流離失所。衆人認識天意,不敢加以扶持。公懷佛子性,違背上天救百姓性命。擅自移太倉粟,衆人拂塵土甑。保全十萬家,中國詠仁政。逆天天不生氣,鬼神爲什麼不寬恕。白玉還指瑕,蒼蠅工點素。秋風動蓴鱸魚,你也想着歸去。問公歸去啊,人類是靠着。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗表达了诗人对战乱和饥荒带来的苦难的同情,以及对吴胜之运使敢于逆天救民的仁政行为的赞扬。诗中‘苍生积衅久’指代了长时间的战乱和灾荒,‘干戈杀不尽,继以大旱饥’描绘了战乱之后又遭遇旱灾的悲惨景象。‘公怀佛子性,逆天救民命’赞颂了吴胜之运使以慈悲之心,敢于违背天意救民于水火的英雄行为。‘白玉尚指瑕,青蝇工点素’则用比喻手法表达了诗人对吴胜之运使遭受诽谤和不公正待遇的同情。全诗以‘问公归去兮,苍生谁怙恃’结尾,表达了诗人对吴胜之运使离去后,苍生百姓将何去何从的担忧。此詩表達了詩人對戰亂和饑荒帶來的苦難的同情,以及對吳勝之運使敢於逆天救民的仁政行爲的讚揚。詩中‘蒼生積釁久’指代了長時間的戰亂和災荒,‘干戈殺不盡,繼以大旱飢’描繪了戰亂之後又遭遇旱災的悲慘景象。‘公懷佛子性,逆天救民命’讚頌了吳勝之運使以慈悲之心,敢於違背天意救民於水火的英雄行爲。‘白玉尚指瑕,青蠅工點素’則用比喻手法表達了詩人對吳勝之運使遭受誹謗和不公正待遇的同情。全詩以‘問公歸去兮,蒼生誰怙恃’結尾,表達了詩人對吳勝之運使離去後,蒼生百姓將何去何從的擔憂。
赏析
人类积衅很久,天想全部杀了他们。干戈杀不尽,继以大旱饥荒。田野给饿死,道路上纷纷流离失所。众人认识天意,不敢加以扶持。公怀佛子性,违背上天救百姓性命。擅自移太仓粟,众人拂尘土甑。保全十万家,中国咏仁政。逆天天不生气,鬼神为什么不宽恕。白玉还指瑕,苍蝇工点素。秋风动莼鲈鱼,你也想着归去。问公归去啊,人类是靠着。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考人類積釁很久,天想全部殺了他們。干戈殺不盡,繼以大旱饑荒。田野給餓死,道路上紛紛流離失所。衆人認識天意,不敢加以扶持。公懷佛子性,違背上天救百姓性命。擅自移太倉粟,衆人拂塵土甑。保全十萬家,中國詠仁政。逆天天不生氣,鬼神爲什麼不寬恕。白玉還指瑕,蒼蠅工點素。秋風動蓴鱸魚,你也想着歸去。問公歸去啊,人類是靠着。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考