国风再寄南昌故人兼简王帅子文 國風再寄南昌故人兼簡王帥子文

guó fēng zài jì nán chāng gù rén jiān jiǎn wáng shuài zi wén

戴复古 宋 戴復古 宋

dài fù gǔ · sòng

标签： 诗词詩詞

寄jì声shēng黄huáng与yǔ宋sòng，书shū去qù望wàng书shū还hái。

别bié后hòu交jiāo情qíng在zài，年nián来lái世shì路lù艰jiān。

吾wú思sī蹈dǎo东dōng海hǎi，君jūn合hé隐yǐn西xī山shān。

诗shī卷juǎn勤qín收shōu拾shí，留liú名míng天tiān地dì间jiān。

寄声黄与宋，书去望书还。

别后交情在，年来世路艰。

吾思蹈东海，君合隐西山。

诗卷勤收拾，留名天地间。

寄聲黃與宋，書去望書還。

別後交情在，年來世路艱。

吾思蹈東海，君合隱西山。

詩卷勤收拾，留名天地間。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

歌声黄与宋，书去望书回来。感情在分手后，近年来世界道路艰难。我想跳进东海，你应该隐居西山。诗卷努力收拾，留下姓名天地间。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考歌聲黃與宋，書去望書回來。感情在分手後，近年來世界道路艱難。我想跳進東海，你應該隱居西山。詩卷努力收拾，留下姓名天地間。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中'寄声'指托人传达问候，'黄与宋'为地名，'书去望书还'表达了对友人的思念和期待。'交情在'说明友情未因时间而减弱，'世路艰'反映了作者对现实社会艰难的感受。'吾思蹈东海，君合隐西山'表达了作者希望与友人各自追求理想，'诗卷勤收拾，留名天地间'则表达了作者对文学创作的执着与追求。詩中'寄聲'指託人傳達問候，'黃與宋'爲地名，'書去望書還'表達了對友人的思念和期待。'交情在'說明友情未因時間而減弱，'世路艱'反映了作者對現實社會艱難的感受。'吾思蹈東海，君合隱西山'表達了作者希望與友人各自追求理想，'詩卷勤收拾，留名天地間'則表達了作者對文學創作的執着與追求。

赏析

歌声黄与宋，书去望书回来。感情在分手后，近年来世界道路艰难。我想跳进东海，你应该隐居西山。诗卷努力收拾，留下姓名天地间。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考歌聲黃與宋，書去望書回來。感情在分手後，近年來世界道路艱難。我想跳進東海，你應該隱居西山。詩卷努力收拾，留下姓名天地間。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表