光泽溪上 光澤溪上
舣棹西岩下,舟人语夜阑。
风林无鸟宿,石窟有龙蟠。
月色连沙日,滩声入梦寒。
晓来新得句,寄与故人看。
艤棹西巖下,舟人語夜闌。
風林無鳥宿,石窟有龍蟠。
月色連沙日,灘聲入夢寒。
曉來新得句,寄與故人看。
分享
译文
我们划着西岩下面,船夫告诉夜阑。风林没有鸟宿,石窟有龙蟠。月色连沙天,滩声进入梦寒。晓来新得句,寄给朋友看。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考我們划着西巖下面,船伕告訴夜闌。風林沒有鳥宿,石窟有龍蟠。月色連沙天,灘聲進入夢寒。曉來新得句,寄給朋友看。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
舣棹:系船靠岸;西岩:西边的山岩;舟人:船夫;夜阑:深夜;风林:风吹树林;石窟:山洞;龙蟠:龙盘踞;月色连沙日:月光映照着沙滩,如同白天;滩声入梦寒:滩水声如寒风入梦;晓来新得句:清晨时新得到一句诗句;寄与故人看:送给老朋友看。艤棹:系船靠岸;西巖:西邊的山岩;舟人:船伕;夜闌:深夜;風林:風吹樹林;石窟:山洞;龍蟠:龍盤踞;月色連沙日:月光映照着沙灘,如同白天;灘聲入夢寒:灘水聲如寒風入夢;曉來新得句:清晨時新得到一句詩句;寄與故人看:送給老朋友看。
赏析
我们划着西岩下面,船夫告诉夜阑。风林没有鸟宿,石窟有龙蟠。月色连沙天,滩声进入梦寒。晓来新得句,寄给朋友看。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考我們划着西巖下面,船伕告訴夜闌。風林沒有鳥宿,石窟有龍蟠。月色連沙天,灘聲進入夢寒。曉來新得句,寄給朋友看。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考