广东漕李实夫四首 其三 廣東漕李實夫四首 其三
千里长城手,如何在广州。
共谈天下事,莫上斗南楼。
瘦露封侯骨,忠怀报国秋。
丁宁北来雁,边信怕沉浮。
千里長城手,如何在廣州。
共談天下事,莫上斗南樓。
瘦露封侯骨,忠懷報國秋。
丁寧北來雁,邊信怕沉浮。
分享
译文
千里长城手,如何在广州。一起谈论天下的事情,没有上斗南楼。瘦露封侯骨,忠怀报国秋季。丁宁北来雁,边信息怕沉浮。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考千里長城手,如何在廣州。一起談論天下的事情,沒有上斗南樓。瘦露封侯骨,忠懷報國秋季。丁寧北來雁,邊信息怕沉浮。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
1. '千里长城手':比喻李实夫在广州治理漕运有如长城般稳固。2. '斗南楼':广州的著名楼阁,诗人以此指代广州。3. '瘦露封侯骨':形容李实夫忠诚为国,如封侯之骨节分明。4. '丁宁北来雁':丁宁,叮嘱之意;北来雁,指从北方飞来的雁,诗人以此寄托对远方友人的思念和对国家安危的关切。1. '千里長城手':比喻李實夫在廣州治理漕運有如長城般穩固。2. '斗南樓':廣州的著名樓閣,詩人以此指代廣州。3. '瘦露封侯骨':形容李實夫忠誠爲國,如封侯之骨節分明。4. '丁寧北來雁':丁寧,叮囑之意;北來雁,指從北方飛來的雁,詩人以此寄託對遠方友人的思念和對國家安危的關切。
赏析
千里长城手,如何在广州。一起谈论天下的事情,没有上斗南楼。瘦露封侯骨,忠怀报国秋季。丁宁北来雁,边信息怕沉浮。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考千里長城手,如何在廣州。一起談論天下的事情,沒有上斗南樓。瘦露封侯骨,忠懷報國秋季。丁寧北來雁,邊信息怕沉浮。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考