庚子荐饥 庚子荐饑
正月彗星出,连年旱魃兴。
自应多变故,何可望丰登。
孰有回天力,谁怀济世能。
嫠居不恤纬,忧国瘦崚嶒。
正月彗星出,連年旱魃興。
自應多變故,何可望豐登。
孰有迴天力,誰懷濟世能。
嫠居不恤緯,憂國瘦崚嶒。
分享
译文
正月彗星出,连年旱魃兴。自己应多变故,有什么可以看丰收。谁有回天力,谁怀着济世能。寡居不顾纬,为国担忧瘦高峻。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考正月彗星出,連年旱魃興。自己應多變故,有什麼可以看豐收。誰有迴天力,誰懷着濟世能。寡居不顧緯,爲國擔憂瘦高峻。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
正月彗星出:正月出现彗星,古人认为这是不祥之兆。连年旱魃兴:连续多年旱灾严重。自应多变故:自然界的灾害总是多变,难以预料。何可望丰登:怎么可能期待丰收。孰有回天力:谁有扭转乾坤的力量。谁怀济世能:谁有救世救民的能力。嫠居不恤纬:寡居之人不顾生计。忧国瘦崚嶒:忧虑国家,形容忧心忡忡的样子。正月彗星出:正月出現彗星,古人認爲這是不祥之兆。連年旱魃興:連續多年旱災嚴重。自應多變故:自然界的災害總是多變,難以預料。何可望豐登:怎麼可能期待豐收。孰有迴天力:誰有扭轉乾坤的力量。誰懷濟世能:誰有救世救民的能力。嫠居不恤緯:寡居之人不顧生計。憂國瘦崚嶒:憂慮國家,形容憂心忡忡的樣子。
赏析
正月彗星出,连年旱魃兴。自己应多变故,有什么可以看丰收。谁有回天力,谁怀着济世能。寡居不顾纬,为国担忧瘦高峻。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考正月彗星出,連年旱魃興。自己應多變故,有什麼可以看豐收。誰有迴天力,誰懷着濟世能。寡居不顧緯,爲國擔憂瘦高峻。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考