庚子荐饥 庚子荐饑

gēng zi jiàn jī

戴复古 宋 戴復古 宋

dài fù gǔ · sòng

标签： 诗词詩詞

去qù岁suì未wèi为wèi歉qiàn，今jīn年nián始shǐ是shì凶xiōng。

谷gǔ高gāo三sān倍bèi价jià，人rén到dào十shí分fēn穷qióng。

险xiǎn淅xī矛máo头tóu菜cài，愁chóu闻wén饭fàn后hòu钟zhōng。

新xīn来lái慰wèi心xīn处chù，陇lǒng麦mài早zǎo芃péng芃péng。

去岁未为歉，今年始是凶。

谷高三倍价，人到十分穷。

险淅矛头菜，愁闻饭后钟。

新来慰心处，陇麦早芃芃。

去歲未爲歉，今年始是兇。

谷高三倍價，人到十分窮。

險淅矛頭菜，愁聞飯後鐘。

新來慰心處，隴麥早芃芃。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

去年还没有为不好意思，今年才是凶。谷高三倍价，人到二十分穷。险淅矛头菜，我听说饭后钟。新来安慰心处，陇麦早茂盛。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考去年還沒有爲不好意思，今年纔是兇。谷高三倍價，人到二十分窮。險淅矛頭菜，我聽說飯後鐘。新來安慰心處，隴麥早茂盛。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

去岁：去年。未为歉：没有歉收。今年始是凶：今年开始变得凶险。谷高三倍价：谷物的价格涨了三倍。人到十分穷：人们变得非常贫穷。险淅：险峻。矛头菜：一种野菜。愁闻饭后钟：听到饭后钟声也感到愁。新来：最近。慰心处：让人感到安慰的地方。陇麦：山丘上的麦子。早芃芃：长得茂盛的样子。去歲：去年。未爲歉：沒有歉收。今年始是兇：今年開始變得兇險。谷高三倍價：穀物的價格漲了三倍。人到十分窮：人們變得非常貧窮。險淅：險峻。矛頭菜：一種野菜。愁聞飯後鐘：聽到飯後鐘聲也感到愁。新來：最近。慰心處：讓人感到安慰的地方。隴麥：山丘上的麥子。早芃芃：長得茂盛的樣子。

赏析

去年还没有为不好意思，今年才是凶。谷高三倍价，人到二十分穷。险淅矛头菜，我听说饭后钟。新来安慰心处，陇麦早茂盛。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考去年還沒有爲不好意思，今年纔是兇。谷高三倍價，人到二十分窮。險淅矛頭菜，我聽說飯後鐘。新來安慰心處，隴麥早茂盛。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表