访杨伯子监丞自白沙问路而去 訪楊伯子監丞自白沙問路而去
朝市风波地,乾坤渔猎场。
生民日憔悴,吾道亦凄凉。
龙不为霖出,凤于何处藏。
群鸦争晚噪,一意送斜阳。
朝市風波地,乾坤漁獵場。
生民日憔悴,吾道亦淒涼。
龍不爲霖出,鳳於何處藏。
羣鴉爭晚噪,一意送斜陽。
分享
译文
朝市场风波地,乾坤捕鱼打猎场。人民日益憔悴,我的路也凄凉。龙不为连续出,凤在哪里隐藏。群鸦争辩晚呐喊,一想到送斜阳。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考朝市場風波地,乾坤捕魚打獵場。人民日益憔悴,我的路也淒涼。龍不爲連續出,鳳在哪裏隱藏。羣鴉爭辯晚吶喊,一想到送斜陽。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
朝市风波地:指的是繁华的市井之地,常常有风波和纷争。乾坤渔猎场:比喻世间万象如同捕鱼打猎的场所。生民日憔悴:形容百姓生活困苦,日渐憔悴。吾道亦凄凉:诗人感叹自己的理想和道路也变得凄凉。龙不为霖出:龙不降雨,比喻政治上的腐败和昏庸。凤于何处藏:凤凰无处藏身,比喻贤才无处施展。群鸦争晚噪:许多乌鸦在傍晚时分争相吵闹,比喻小人当道。一意送斜阳:一心一意地送走夕阳,比喻时光流逝。朝市風波地:指的是繁華的市井之地,常常有風波和紛爭。乾坤漁獵場:比喻世間萬象如同捕魚打獵的場所。生民日憔悴:形容百姓生活困苦,日漸憔悴。吾道亦淒涼:詩人感嘆自己的理想和道路也變得淒涼。龍不爲霖出:龍不降雨,比喻政治上的腐敗和昏庸。鳳於何處藏:鳳凰無處藏身,比喻賢才無處施展。羣鴉爭晚噪:許多烏鴉在傍晚時分爭相吵鬧,比喻小人當道。一意送斜陽:一心一意地送走夕陽,比喻時光流逝。
赏析
朝市场风波地,乾坤捕鱼打猎场。人民日益憔悴,我的路也凄凉。龙不为连续出,凤在哪里隐藏。群鸦争辩晚呐喊,一想到送斜阳。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考朝市場風波地,乾坤捕魚打獵場。人民日益憔悴,我的路也淒涼。龍不爲連續出,鳳在哪裏隱藏。羣鴉爭辯晚吶喊,一想到送斜陽。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考