访西涧王深道 訪西澗王深道

fǎng xī jiàn wáng shēn dào

戴复古 宋 戴復古 宋

dài fù gǔ · sòng

标签： 诗词詩詞

诸zhū老lǎo伤shāng凋diāo谢xiè，凄qī凉liáng属shǔ此cǐ时shí。

相xiāng从cóng一yī夜yè语yǔ，忍rěn读dú四sì哀āi诗shī。

世shì事shì生shēng愁chóu绪xù，秋qiū风fēng吹chuī鬓bìn丝sī。

黄huáng花huā香xiāng晚wǎn节jié，说shuō与yǔ季jì岩yán知zhī。

诸老伤凋谢，凄凉属此时。

相从一夜语，忍读四哀诗。

世事生愁绪，秋风吹鬓丝。

黄花香晚节，说与季岩知。

諸老傷凋謝，淒涼屬此時。

相從一夜語，忍讀四哀詩。

世事生愁緒，秋風吹鬢絲。

黃花香晚節，說與季巖知。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

各位老伤凋谢，凄凉属此时。相从一个夜晚对，忍受读四哀诗。世事人生忧愁的情绪，秋风吹头发丝。黄花香晚年，说与季岩知道。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考各位老傷凋謝，淒涼屬此時。相從一個夜晚對，忍受讀四哀詩。世事人生憂愁的情緒，秋風吹頭髮絲。黃花香晚年，說與季巖知道。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

凋谢：枯萎凋零；凄凉：凄凉冷清；忍读：忍不住读；四哀诗：指悼念四位逝去的老友的诗篇；生愁绪：产生愁绪；鬓丝：指头发；黄花：指菊花；晚节：晚年；季岩：指王深道。凋謝：枯萎凋零；淒涼：淒涼冷清；忍讀：忍不住讀；四哀詩：指悼念四位逝去的老友的詩篇；生愁緒：產生愁緒；鬢絲：指頭髮；黃花：指菊花；晚節：晚年；季巖：指王深道。

赏析

各位老伤凋谢，凄凉属此时。相从一个夜晚对，忍受读四哀诗。世事人生忧愁的情绪，秋风吹头发丝。黄花香晚年，说与季岩知道。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考各位老傷凋謝，淒涼屬此時。相從一個夜晚對，忍受讀四哀詩。世事人生憂愁的情緒，秋風吹頭髮絲。黃花香晚年，說與季巖知道。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表