访陈与机县尉于湘潭下摄市 訪陳與機縣尉於湘潭下攝市
吾里不识面,他乡喜见君。
数朝相款曲,杯酒接殷勤。
清挹湘江水,笑开衡岳云。
归心逐回雁,转首叹离群。
吾裏不識面,他鄉喜見君。
數朝相款曲,杯酒接殷勤。
清挹湘江水,笑開衡岳雲。
歸心逐回雁,轉首嘆離羣。
分享
译文
我里不相识,他乡很高兴见到你。几朝相热情,杯酒接待殷勤。清来自湘江水,笑开衡岳说。归心驱逐回雁峰,转首感叹离群。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考我裏不相識,他鄉很高興見到你。幾朝相熱情,杯酒接待殷勤。清來自湘江水,笑開衡嶽說。歸心驅逐回雁峯,轉首感嘆離羣。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗通过诗人与陈与机县尉的相遇,表达了久别重逢的喜悦之情。'吾里不识面,他乡喜见君'说明诗人与陈县尉虽然同乡但未曾相识,却在异乡相遇感到高兴。'清挹湘江水,笑开衡岳云'描绘了美景,也隐含了诗人内心的畅快。'归心逐回雁,转首叹离群'表达了诗人对离别的不舍和对归乡的渴望。本詩通過詩人與陳與機縣尉的相遇,表達了久別重逢的喜悅之情。'吾裏不識面,他鄉喜見君'說明詩人與陳縣尉雖然同鄉但未曾相識,卻在異鄉相遇感到高興。'清挹湘江水,笑開衡岳雲'描繪了美景,也隱含了詩人內心的暢快。'歸心逐回雁,轉首嘆離羣'表達了詩人對離別的不捨和對歸鄉的渴望。
赏析
我里不相识,他乡很高兴见到你。几朝相热情,杯酒接待殷勤。清来自湘江水,笑开衡岳说。归心驱逐回雁峰,转首感叹离群。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考我裏不相識,他鄉很高興見到你。幾朝相熱情,杯酒接待殷勤。清來自湘江水,笑開衡嶽說。歸心驅逐回雁峯,轉首感嘆離羣。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考