访曾鲁叔有少嫌先从金仙假榻长老作笋供 訪曾魯叔有少嫌先從金仙假榻長老作筍供
俗物败佳兴,余非后汝期。
既来迟一见,政恐错相疑。
同访金仙老,因参玉板师。
樽前有馀暇,细读放翁诗。
俗物敗佳興,餘非後汝期。
既來遲一見,政恐錯相疑。
同訪金仙老,因參玉板師。
樽前有餘暇,細讀放翁詩。
分享
译文
俗失败好兴,我不是你期后。已经迟到一看见,政府担心错相疑。同访问金仙老,通过参与玉板师。樽前有多时间,仔细读放翁诗。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考俗失敗好興,我不是你期後。已經遲到一看見,政府擔心錯相疑。同訪問金仙老,通過參與玉板師。樽前有多時間,仔細讀放翁詩。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗中‘俗物败佳兴’意指世俗之物破坏了美好的心情,‘后汝期’表示本期待后来相遇,‘金仙’和‘玉板师’都是指佛教中的仙人,‘樽前有馀暇’指在饮酒时还有闲暇时间,‘放翁诗’则是指宋代诗人陆游的诗作。此詩中‘俗物敗佳興’意指世俗之物破壞了美好的心情,‘後汝期’表示本期待後來相遇,‘金仙’和‘玉板師’都是指佛教中的仙人,‘樽前有餘暇’指在飲酒時還有閒暇時間,‘放翁詩’則是指宋代詩人陸游的詩作。
赏析
俗失败好兴,我不是你期后。已经迟到一看见,政府担心错相疑。同访问金仙老,通过参与玉板师。樽前有多时间,仔细读放翁诗。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考俗失敗好興,我不是你期後。已經遲到一看見,政府擔心錯相疑。同訪問金仙老,通過參與玉板師。樽前有多時間,仔細讀放翁詩。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考