端午丰宅之提举送酒 端午豐宅之提舉送酒
海榴花上雨萧萧,自切菖蒲泛浊醪。
今日独醒无用处,为公痛饮读离骚。
海榴花上雨蕭蕭,自切菖蒲泛濁醪。
今日獨醒無用處,爲公痛飲讀離騷。
分享
译文
海石榴花上雨萧萧,自切菖蒲泛浊酒。今天独醒没有用处,当你喝得读《离骚》。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考海石榴花上雨蕭蕭,自切菖蒲泛濁酒。今天獨醒沒有用處,當你喝得讀《離騷》。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
海榴花:指石榴花。萧萧:形容雨声。菖蒲:一种香草,端午节有插菖蒲的习俗。浊醪:浊酒。独醒:指清醒,这里指自己清醒却无用。离骚:屈原所作的长篇抒情诗,常用来比喻忧国忧民的情怀。海榴花:指石榴花。蕭蕭:形容雨聲。菖蒲:一種香草,端午節有插菖蒲的習俗。濁醪:濁酒。獨醒:指清醒,這裏指自己清醒卻無用。離騷:屈原所作的長篇抒情詩,常用來比喻憂國憂民的情懷。
赏析
海石榴花上雨萧萧,自切菖蒲泛浊酒。今天独醒没有用处,当你喝得读《离骚》。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考海石榴花上雨蕭蕭,自切菖蒲泛濁酒。今天獨醒沒有用處,當你喝得讀《離騷》。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考