度淮 度淮

dù huái

戴复古 宋 戴復古 宋

dài fù gǔ · sòng

标签： 诗词詩詞

一yī雨yǔ足zú秋qiū意yì，孤gū吟yín写xiě客kè怀huái。

人rén情qíng容róng易yì变biàn，身shēn事shì苦kǔ难nán谐xié。

每měi日rì思sī归guī浙zhè，今jīn朝cháo却què度dù淮huái。

此cǐ生shēng烦fán造zào物wù，略lvè略lvè为wèi安ān排pái。

一雨足秋意，孤吟写客怀。

人情容易变，身事苦难谐。

每日思归浙，今朝却度淮。

此生烦造物，略略为安排。

一雨足秋意，孤吟寫客懷。

人情容易變，身事苦難諧。

每日思歸浙，今朝卻度淮。

此生煩造物，略略爲安排。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

一场雨足秋意，孤吟写客怀。人心容易变，自己对苦难谐。每天思念家乡浙江，现在，朝廷却渡过淮河。此生麻烦大自然，基本策略是安排。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一場雨足秋意，孤吟寫客懷。人心容易變，自己對苦難諧。每天思念家鄉浙江，現在，朝廷卻渡過淮河。此生麻煩大自然，基本策略是安排。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

“度淮”：渡过淮河。淮河是长江与黄河的分界线，古人常以渡淮为北行的标志。“人情容易变”：指人的情感容易改变。“身事苦难谐”：指自己的事情难以如愿。“浙”：指浙江省，诗人此时可能在浙江。“造物”：指自然或命运。“略略”：稍微。此处指稍微安排一下。“度淮”：渡過淮河。淮河是長江與黃河的分界線，古人常以渡淮爲北行的標誌。“人情容易變”：指人的情感容易改變。“身事苦難諧”：指自己的事情難以如願。“浙”：指浙江省，詩人此時可能在浙江。“造物”：指自然或命運。“略略”：稍微。此處指稍微安排一下。

赏析

一场雨足秋意，孤吟写客怀。人心容易变，自己对苦难谐。每天思念家乡浙江，现在，朝廷却渡过淮河。此生麻烦大自然，基本策略是安排。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一場雨足秋意，孤吟寫客懷。人心容易變，自己對苦難諧。每天思念家鄉浙江，現在，朝廷卻渡過淮河。此生麻煩大自然，基本策略是安排。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表