杜甫祠 杜甫祠
呜呼杜少陵，醉卧春江涨。
文章万丈光，不随枯骨葬。
平生稷契心，致君尧舜上。
时兮弗我与，屹然抱微尚。
干戈奔走踪，道路饥寒状。
草中辨君臣，笔端诛将相。
高吟比兴体，力救风雅丧。
如史数十篇，才气一何壮。
到今五百年，知公尚无恙。
麒麟守高阡，貂蝉入画像。
一死不几时，声迹两尘莽。
何如耒阳江头三尺荒草坟，名如日月光天壤。
嗚呼杜少陵，醉臥春江漲。
文章萬丈光，不隨枯骨葬。
平生稷契心，致君堯舜上。
時兮弗我與，屹然抱微尚。
干戈奔走蹤，道路飢寒狀。
草中辨君臣，筆端誅將相。
高吟比興體，力救風雅喪。
如史數十篇，才氣一何壯。
到今五百年，知公尚無恙。
麒麟守高阡，貂蟬入畫像。
一死不幾時，聲跡兩塵莽。
何如耒陽江頭三尺荒草墳，名如日月光天壤。
分享
译文
啊杜少陵，醉卧春江上涨。文章万丈光芒，不随枯骨埋葬。平生稷契心，致君尧舜上。时不给我啊，屹立抱着微还。干戈逃踪，道路饥寒情况。草中辨别君臣，下笔诛戮将相。高吟比兴体，力救风雅丧。如史几十篇，才气是多么强壮。到现在五百年，知道你还还好。麒麟占据高阡，貂蝉入画像。一死不多久，声誉两尘王莽。怎么样耒阳上游三尺荒草坟，名字像日月照耀天地。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考啊杜少陵，醉臥春江上漲。文章萬丈光芒，不隨枯骨埋葬。平生稷契心，致君堯舜上。時不給我啊，屹立抱着微還。干戈逃蹤，道路飢寒情況。草中辨別君臣，下筆誅戮將相。高吟比興體，力救風雅喪。如史幾十篇，才氣是多麼強壯。到現在五百年，知道你還還好。麒麟佔據高阡，貂蟬入畫像。一死不多久，聲譽兩塵王莽。怎麼樣耒陽上游三尺荒草墳，名字像日月照耀天地。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
杜少陵：指杜甫，字子美，唐代著名诗人。醉卧春江涨：形容杜甫晚年生活贫困，常在江边醉酒。文章万丈光：比喻杜甫的诗歌具有极高的文学价值。平生稷契心：指杜甫有治理国家的抱负，如同古代贤臣稷契。致君尧舜上：希望自己的君主能够像尧舜一样圣明。时兮弗我与：感叹时光不等待自己。屹然抱微尚：坚定地保持自己的高尚志向。干戈奔走踪：指杜甫在战乱中四处奔波。草中辨君臣：在乱世中分辨忠臣和奸臣。笔端诛将相：用笔锋批评权贵。高吟比兴体：创作具有比兴手法的诗歌。力救风雅丧：努力挽救风雅之衰。麒麟守高阡：指麒麟守卫着杜甫的墓。貂蝉入画像：比喻杜甫的形象深入人心。一死不几时：指杜甫去世不久。声迹两尘莽：名声和事迹都消散在尘世中。耒阳江头三尺荒草坟：指杜甫的墓，表达了对杜甫的敬仰。名如日月光天壤：杜甫的名声如同日月之光，照耀天地。杜少陵：指杜甫，字子美，唐代著名詩人。醉臥春江漲：形容杜甫晚年生活貧困，常在江邊醉酒。文章萬丈光：比喻杜甫的詩歌具有極高的文學價值。平生稷契心：指杜甫有治理國家的抱負，如同古代賢臣稷契。致君堯舜上：希望自己的君主能夠像堯舜一樣聖明。時兮弗我與：感嘆時光不等待自己。屹然抱微尚：堅定地保持自己的高尚志向。干戈奔走蹤：指杜甫在戰亂中四處奔波。草中辨君臣：在亂世中分辨忠臣和姦臣。筆端誅將相：用筆鋒批評權貴。高吟比興體：創作具有比興手法的詩歌。力救風雅喪：努力挽救風雅之衰。麒麟守高阡：指麒麟守衛着杜甫的墓。貂蟬入畫像：比喻杜甫的形象深入人心。一死不幾時：指杜甫去世不久。聲跡兩塵莽：名聲和事蹟都消散在塵世中。耒陽江頭三尺荒草墳：指杜甫的墓，表達了對杜甫的敬仰。名如日月光天壤：杜甫的名聲如同日月之光，照耀天地。
赏析
啊杜少陵，醉卧春江上涨。文章万丈光芒，不随枯骨埋葬。平生稷契心，致君尧舜上。时不给我啊，屹立抱着微还。干戈逃踪，道路饥寒情况。草中辨别君臣，下笔诛戮将相。高吟比兴体，力救风雅丧。如史几十篇，才气是多么强壮。到现在五百年，知道你还还好。麒麟占据高阡，貂蝉入画像。一死不多久，声誉两尘王莽。怎么样耒阳上游三尺荒草坟，名字像日月照耀天地。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考啊杜少陵，醉臥春江上漲。文章萬丈光芒，不隨枯骨埋葬。平生稷契心，致君堯舜上。時不給我啊，屹立抱着微還。干戈逃蹤，道路飢寒情況。草中辨別君臣，下筆誅戮將相。高吟比興體，力救風雅喪。如史幾十篇，才氣是多麼強壯。到現在五百年，知道你還還好。麒麟佔據高阡，貂蟬入畫像。一死不多久，聲譽兩塵王莽。怎麼樣耒陽上游三尺荒草墳，名字像日月照耀天地。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考