大热五首 其四 大熱五首 其四

dà rè wǔ shǒu qí sì

戴复古 宋 戴復古 宋

dài fù gǔ · sòng

标签： 诗词詩詞

吾wú家jiā老lǎo茅máo屋wū，破pò漏lòu尚shàng可kě住zhù。

门mén前qián五wǔ巨jù樟zhāng，枝zhī叶yè龙lóng蛇shé舞wǔ。

半bàn空kōng隔gé天tiān日rì，六liù月yuè不bù知zhī暑shǔ。

西xī照zhào坐zuò东dōng偏piān，南nán薰xūn开kāi北běi户hù。

胡hú为wèi舍shě是shì居jū，受shòu此cǐ炮pào炙zhì苦kǔ。

吾家老茅屋，破漏尚可住。

门前五巨樟，枝叶龙蛇舞。

半空隔天日，六月不知暑。

西照坐东偏，南薰开北户。

胡为舍是居，受此炮炙苦。

吾家老茅屋，破漏尚可住。

門前五巨樟，枝葉龍蛇舞。

半空隔天日，六月不知暑。

西照坐東偏，南薰開北戶。

胡爲舍是居，受此炮炙苦。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

我们家的老房子，破漏还可以住。门前五大樟，枝叶龙蛇舞。一半空隔天，六月不知道热。西照坐东偏，蕉开北户。为什么舍是在，受此炮炙苦。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我們家的老房子，破漏還可以住。門前五大樟，枝葉龍蛇舞。一半空隔天，六月不知道熱。西照坐東偏，蕉開北戶。爲什麼舍是在，受此炮炙苦。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗通过描写诗人居住的老茅屋以及门前巨樟的景象，表达了对炎热天气的忍耐和对自然环境的赞美。‘龙蛇舞’形容樟树枝叶繁茂，生动形象。‘炮炙苦’则比喻炎热天气的煎熬。本詩通過描寫詩人居住的老茅屋以及門前巨樟的景象，表達了對炎熱天氣的忍耐和對自然環境的讚美。‘龍蛇舞’形容樟樹枝葉繁茂，生動形象。‘炮炙苦’則比喻炎熱天氣的煎熬。

赏析

我们家的老房子，破漏还可以住。门前五大樟，枝叶龙蛇舞。一半空隔天，六月不知道热。西照坐东偏，蕉开北户。为什么舍是在，受此炮炙苦。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我們家的老房子，破漏還可以住。門前五大樟，枝葉龍蛇舞。一半空隔天，六月不知道熱。西照坐東偏，蕉開北戶。爲什麼舍是在，受此炮炙苦。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表