次韵郭子秀晓行 次韻郭子秀曉行

cì yùn guō zi xiù xiǎo xíng

戴复古 宋 戴復古 宋

dài fù gǔ · sòng

标签： 诗词詩詞

脱tuō叶yè园yuán林lín带dài晓xiǎo鸦yā，马mǎ蹄tí步bù步bù踏tà霜shuāng华huá。

山shān边biān水shuǐ际jì频pín凝níng顾gù，怕pà有yǒu寒hán梅méi昨zuó夜yè花huā。

脱叶园林带晓鸦，马蹄步步踏霜华。

山边水际频凝顾，怕有寒梅昨夜花。

脫葉園林帶曉鴉，馬蹄步步踏霜華。

山邊水際頻凝顧，怕有寒梅昨夜花。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

脱叶园林带晓鸦，马蹄步步踏霜华。山边水际频繁地凝看着，怕有冷梅昨天晚上花。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考脫葉園林帶曉鴉，馬蹄步步踏霜華。山邊水際頻繁地凝看着，怕有冷梅昨天晚上花。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

脱叶园林带晓鸦：园林中的树叶已经脱落，清晨的鸦鸟在树上栖息。马蹄步步踏霜华：马蹄声声踩在霜冻的地面上。山边水际频凝顾：在山边水边常常回首张望。怕有寒梅昨夜花：担心昨夜开的寒梅花还未凋谢。脫葉園林帶曉鴉：園林中的樹葉已經脫落，清晨的鴉鳥在樹上棲息。馬蹄步步踏霜華：馬蹄聲聲踩在霜凍的地面上。山邊水際頻凝顧：在山邊水邊常常回首張望。怕有寒梅昨夜花：擔心昨夜開的寒梅花還未凋謝。

赏析

脱叶园林带晓鸦，马蹄步步踏霜华。山边水际频繁地凝看着，怕有冷梅昨天晚上花。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考脫葉園林帶曉鴉，馬蹄步步踏霜華。山邊水際頻繁地凝看着，怕有冷梅昨天晚上花。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表