次韵谷口郑东子见寄 其四 次韻谷口鄭東子見寄 其四

cì yùn gǔ kǒu zhèng dōng zi jiàn jì qí sì

戴复古 戴復古

dài fù gǔ · sòng

标签: 诗词詩詞

shēngpiāozhōngcóngrénlèibǎigōng

báishǒuguīláishīshèyóuwèiběijiāngdōng

一生飘泊客途中,扶技从人类百工。

白首归来入诗社,犹思渭北与江东。

一生飄泊客途中,扶技從人類百工。

白首歸來入詩社,猶思渭北與江東。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

一生漂泊在旅途中,扶杖跟随各行各业的人。白发斑斑归来加入诗社,仍然思念渭北与江东。一生漂泊在旅途中,扶杖跟隨各行各業的人。白髮斑斑歸來加入詩社,仍然思念渭北與江東。

注释

①飘泊:漂泊不定。②扶技:扶杖而行。③诗社:文人雅士的社团。④渭北:渭水以北地区。⑤江东:长江以东地区。①飄泊:漂泊不定。②扶技:扶杖而行。③詩社:文人雅士的社團。④渭北:渭水以北地區。⑤江東:長江以東地區。

赏析

此诗表达了诗人戴复古一生漂泊的经历,尽管年老归隐,但仍然心系故土,体现了诗人对故乡的深深眷恋。诗中‘扶技从人类百工’一句,描绘了诗人旅途中的艰辛,‘白首归来入诗社’则展现了诗人晚年生活的新篇章,‘犹思渭北与江东’更是直接抒发了对故乡的思念之情,情感真挚,意境深远。此詩表達了詩人戴復古一生漂泊的經歷,儘管年老歸隱,但仍然心繫故土,體現了詩人對故鄉的深深眷戀。詩中‘扶技從人類百工’一句,描繪了詩人旅途中的艱辛,‘白首歸來入詩社’則展現了詩人晚年生活的新篇章,‘猶思渭北與江東’更是直接抒發了對故鄉的思念之情,情感真摯,意境深遠。

← 返回诗文列表