舂陵山中作写寄孔海翁 舂陵山中作寫寄孔海翁

chōng líng shān zhōng zuò xiě jì kǒng hǎi wēng

戴复古 宋 戴復古 宋

dài fù gǔ · sòng

标签： 诗词詩詞

昨zuó日rì分fēn携xié后hòu，回huí头tóu望wàng竹zhú关guān。

相xiāng亲qīn唯wéi白bái水shuǐ，所suǒ见jiàn但dàn青qīng山shān。

云yún近jìn人rén家jiā远yuǎn，苔tái生shēng石shí径jìng斑bān。

闻wén钟zhōng知zhī有yǒu寺sì，又yòu在zài渺miǎo茫máng间jiān。

昨日分携后，回头望竹关。

相亲唯白水，所见但青山。

云近人家远，苔生石径斑。

闻钟知有寺，又在渺茫间。

昨日分攜後，回頭望竹關。

相親唯白水，所見但青山。

雲近人家遠，苔生石徑斑。

聞鍾知有寺，又在渺茫間。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

昨天分带后，回头望着关。相亲只有白水，所见只是青山。说近人家远，苔藓生石径斑。听到钟知道有寺，又在渺茫之间。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考昨天分帶後，回頭望着關。相親只有白水，所見只是青山。說近人家遠，苔蘚生石徑斑。聽到鍾知道有寺，又在渺茫之間。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

分携：分别。竹关：竹林小门。白水：清澈的水。但：只。云近：云雾缭绕。苔生：长满了青苔。石径：石头铺成的小路。斑：斑驳。钟：寺庙的钟声。渺茫间：遥远的地方。分攜：分別。竹關：竹林小門。白水：清澈的水。但：只。雲近：雲霧繚繞。苔生：長滿了青苔。石徑：石頭鋪成的小路。斑：斑駁。鍾：寺廟的鐘聲。渺茫間：遙遠的地方。

赏析

昨天分带后，回头望着关。相亲只有白水，所见只是青山。说近人家远，苔藓生石径斑。听到钟知道有寺，又在渺茫之间。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考昨天分帶後，回頭望着關。相親只有白水，所見只是青山。說近人家遠，苔蘚生石徑斑。聽到鍾知道有寺，又在渺茫之間。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表