己亥九日屏翁约诸孙登高西屿阻风舟行不前遂会于吾家山海图之上酒边翁有诗留题因次韵 己亥九日屏翁約諸孫登高西嶼阻風舟行不前遂會於吾家山海圖之上酒邊翁有詩留題因次韻
良辰乐事两相关，喜我楼台便往还。
不用移舟过西屿，只消把酒对南山。
风于破帽如相约，菊为新𥬠欲笑颜。
留作千年佳话处，诗翁醉墨照楣间。
良辰樂事兩相關，喜我樓臺便往還。
不用移舟過西嶼，只消把酒對南山。
風於破帽如相約，菊爲新篘欲笑顏。
留作千年佳話處，詩翁醉墨照楣間。
分享
译文
美好的时光和快乐的事情息息相关，喜欢我的楼台便可以往返。不需要移船过西屿，只需把酒对着南山。风好像和破帽相约，菊花新摘好像要笑颜。留下成为千年佳话的地方，诗翁醉墨照耀楣间。美好的時光和快樂的事情息息相關，喜歡我的樓臺便可以往返。不需要移船過西嶼，只需把酒對着南山。風好像和破帽相約，菊花新摘好像要笑顏。留下成爲千年佳話的地方，詩翁醉墨照耀楣間。
注释
屏翁：指作者戴炳。西屿：地名。破帽：比喻破旧的帽子。新𥬠：新摘的菊花。屏翁：指作者戴炳。西嶼：地名。破帽：比喻破舊的帽子。新篘：新摘的菊花。
赏析
此诗表达了诗人对美好时光的喜爱，以及对与家人共度时光的珍惜。通过对自然景物的描绘，诗人抒发了对生活的热爱和对美好事物的追求。此詩表達了詩人對美好時光的喜愛，以及對與家人共度時光的珍惜。通過對自然景物的描繪，詩人抒發了對生活的熱愛和對美好事物的追求。