游西峰 遊西峯
山回水抱西峰寺,二十年前日日来。
一出居然负丘壑,深藏还此远风埃。
农樵识面逢多问,鱼鸟知心见不猜。
家世剡人须住剡,相寻未识百千回。
山回水抱西峯寺,二十年前日日來。
一出居然負丘壑,深藏還此遠風埃。
農樵識面逢多問,魚鳥知心見不猜。
家世剡人須住剡,相尋未識百千回。
分享
译文
山回水抱着西峰寺,二十年前天天来。一出居然背着山野,深藏在回到这里远离风尘。农夫砍柴相识遇到很多问题,鸟知道心见不猜疑。家世剡县人必须住在剡,不断不认识成百上千回。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考山回水抱着西峯寺,二十年前天天來。一出居然揹着山野,深藏在回到這裏遠離風塵。農夫砍柴相識遇到很多問題,鳥知道心見不猜疑。家世剡縣人必須住在剡,不斷不認識成百上千回。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
山回水抱:山势回环,水势环绕。西峰寺:位于西峰的山寺。负丘壑:背靠山丘和山谷。深藏:隐藏得很深。风埃:尘土飞扬。农樵:农民和樵夫。剡人:剡县的人,剡县在今浙江省嵊州市。山回水抱:山勢迴環,水勢環繞。西峯寺:位於西峯的山寺。負丘壑:背靠山丘和山谷。深藏:隱藏得很深。風埃:塵土飛揚。農樵:農民和樵夫。剡人:剡縣的人,剡縣在今浙江省嵊州市。
赏析
山回水抱着西峰寺,二十年前天天来。一出居然背着山野,深藏在回到这里远离风尘。农夫砍柴相识遇到很多问题,鸟知道心见不猜疑。家世剡县人必须住在剡,不断不认识成百上千回。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考山回水抱着西峯寺,二十年前天天來。一出居然揹着山野,深藏在回到這裏遠離風塵。農夫砍柴相識遇到很多問題,鳥知道心見不猜疑。家世剡縣人必須住在剡,不斷不認識成百上千回。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考