夜寒行 夜寒行
昨日天寒不成醉，今日天寒不成寐。
醉迟得酒可强欢，寐少愁多亦频喟。
紫竿苇炬闹荒城，役夫遥作鹳鸭鸣。
拥衾高枕未云苦，熟听但觉令人惊。
乌孙黄鹄飞不返，辽城白骨填未满。
朔风萧萧吹成旗，居人何如去人远。
丈夫无成霜满须，沙场万里星河疏。
南墙诗翁穷据炉，北窗少年犹读书。
昨日天寒不成醉，今日天寒不成寐。
醉遲得酒可強歡，寐少愁多亦頻喟。
紫竿葦炬鬧荒城，役夫遙作鸛鴨鳴。
擁衾高枕未雲苦，熟聽但覺令人驚。
烏孫黃鵠飛不返，遼城白骨填未滿。
朔風蕭蕭吹成旗，居人何如去人遠。
丈夫無成霜滿須，沙場萬里星河疏。
南牆詩翁窮據爐，北窗少年猶讀書。
分享
译文
昨天天气不成了，今天天冷睡不好。醉慢得酒可以勉强欢，睡少愁多也频频叹息。紫色竿芦苇火把闹荒城，役夫遥作鹳鸭鸣。拥衾高枕无忧还说痛苦，仔细听只觉得令人惊讶。乌孙天鹅飞不回，辽城白骨填不满。北风萧萧吹成旗，居民如何离开人远。丈夫没有成霜满需要，沙漠里星河疏。南墙诗翁窃据炉，北窗少年还是读书。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考昨天天氣不成了，今天天冷睡不好。醉慢得酒可以勉強歡，睡少愁多也頻頻嘆息。紫色竿蘆葦火把鬧荒城，役夫遙作鸛鴨鳴。擁衾高枕無憂還說痛苦，仔細聽只覺得令人驚訝。烏孫天鵝飛不回，遼城白骨填不滿。北風蕭蕭吹成旗，居民如何離開人遠。丈夫沒有成霜滿需要，沙漠裏星河疏。南牆詩翁竊據爐，北窗少年還是讀書。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗描写了作者在寒冷的夜晚，内心的孤寂和无奈。‘天寒不成醉’和‘天寒不成寐’表达了作者因天气寒冷而无法达到醉酒或安眠的状态。‘紫竿苇炬’指的是用紫竹竿和苇草制作的火炬，‘役夫遥作鹳鸭鸣’形象地描绘了士兵在荒城中的凄凉景象。‘乌孙黄鹄’和‘辽城白骨’借历史典故表达了战争的残酷。‘朔风萧萧’形容北风呼啸，‘丈夫无成霜满须’则反映了作者对功业未成的感慨。‘南墙诗翁’和‘北窗少年’则通过对比，展现了不同人生境遇下的生活态度。此詩描寫了作者在寒冷的夜晚，內心的孤寂和無奈。‘天寒不成醉’和‘天寒不成寐’表達了作者因天氣寒冷而無法達到醉酒或安眠的狀態。‘紫竿葦炬’指的是用紫竹竿和葦草製作的火炬，‘役夫遙作鸛鴨鳴’形象地描繪了士兵在荒城中的淒涼景象。‘烏孫黃鵠’和‘遼城白骨’借歷史典故表達了戰爭的殘酷。‘朔風蕭蕭’形容北風呼嘯，‘丈夫無成霜滿須’則反映了作者對功業未成的感慨。‘南牆詩翁’和‘北窗少年’則通過對比，展現了不同人生境遇下的生活態度。
赏析
昨天天气不成了，今天天冷睡不好。醉慢得酒可以勉强欢，睡少愁多也频频叹息。紫色竿芦苇火把闹荒城，役夫遥作鹳鸭鸣。拥衾高枕无忧还说痛苦，仔细听只觉得令人惊讶。乌孙天鹅飞不回，辽城白骨填不满。北风萧萧吹成旗，居民如何离开人远。丈夫没有成霜满需要，沙漠里星河疏。南墙诗翁窃据炉，北窗少年还是读书。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考昨天天氣不成了，今天天冷睡不好。醉慢得酒可以勉強歡，睡少愁多也頻頻嘆息。紫色竿蘆葦火把鬧荒城，役夫遙作鸛鴨鳴。擁衾高枕無憂還說痛苦，仔細聽只覺得令人驚訝。烏孫天鵝飛不回，遼城白骨填不滿。北風蕭蕭吹成旗，居民如何離開人遠。丈夫沒有成霜滿需要，沙漠裏星河疏。南牆詩翁竊據爐，北窗少年還是讀書。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考