雪窦飞雪亭和孙使君 雪竇飛雪亭和孫使君
匡庐亦有千寻瀑,无此陵虚翠玉台。
身倚老松天上立,眼看飞鸟雪中来。
山神禁肃难投唾,木落魂清得浣埃。
见说下岩堪对望,道人临壑剪蒿莱。
匡廬亦有千尋瀑,無此陵虛翠玉臺。
身倚老松天上立,眼看飛鳥雪中來。
山神禁肅難投唾,木落魂清得浣埃。
見說下巖堪對望,道人臨壑剪蒿萊。
分享
译文
庐山也有千丈瀑布,没有这陵虚翡翠玉台。身倚老松天上站,眼睛看飞鸟雪中来。山神禁忌王肃难以把唾沫,木落魂清到洗尘埃。被劝说下岩可以回答望,道人临壑剪野草。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考廬山也有千丈瀑布,沒有這陵虛翡翠玉臺。身倚老松天上站,眼睛看飛鳥雪中來。山神禁忌王肅難以把唾沫,木落魂清到洗塵埃。被勸說下巖可以回答望,道人臨壑剪野草。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
匡庐:指庐山。千寻瀑:形容瀑布极高。陵虚翠玉台:形容雪窦飞雪亭的美丽。身倚老松天上立:形容作者站在老松树上,仿佛在天空中。飞鸟雪中来:形容飞鸟在雪中飞来。山神禁肃难投唾:形容山神威严,不敢随意吐痰。木落魂清得浣埃:形容木叶落下,心灵变得清澈。见说下岩堪对望:听说在山岩下可以相望。道人临壑剪蒿莱:道人在山谷中修剪杂草。匡廬:指廬山。千尋瀑:形容瀑布極高。陵虛翠玉臺:形容雪竇飛雪亭的美麗。身倚老松天上立:形容作者站在老松樹上,彷彿在天空中。飛鳥雪中來:形容飛鳥在雪中飛來。山神禁肅難投唾:形容山神威嚴,不敢隨意吐痰。木落魂清得浣埃:形容木葉落下,心靈變得清澈。見說下巖堪對望:聽說在山岩下可以相望。道人臨壑剪蒿萊:道人在山谷中修剪雜草。
赏析
庐山也有千丈瀑布,没有这陵虚翡翠玉台。身倚老松天上站,眼睛看飞鸟雪中来。山神禁忌王肃难以把唾沫,木落魂清到洗尘埃。被劝说下岩可以回答望,道人临壑剪野草。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考廬山也有千丈瀑布,沒有這陵虛翡翠玉臺。身倚老松天上站,眼睛看飛鳥雪中來。山神禁忌王肅難以把唾沫,木落魂清到洗塵埃。被勸說下巖可以回答望,道人臨壑剪野草。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考