徐都目之官奉化 徐都目之官奉化

xú dōu mù zhī guān fèng huà

戴表元 宋 戴表元 宋

dài biǎo yuán · sòng

标签： 诗词詩詞

小xiǎo垒lěi飞fēi书shū定dìng不bù难nán，十shí年nián清qīng苦kǔ旧jiù儒rú冠guān。

黄huáng帘lián日rì转zhuǎn山shān衙yá静jìng，彩cǎi笔bǐ春chūn消xiāo海hǎi驿yì寒hán。

坂bǎn马mǎ易yì劳láo须xū缓huǎn骋chěng，潮cháo鱼yú虽suī美měi莫mò多duō餐cān。

人rén来lái肯kěn寄jì平píng安ān不bù，茅máo屋wū三sān间jiān伴bàn剡shàn滩tān。

小垒飞书定不难，十年清苦旧儒冠。

黄帘日转山衙静，彩笔春消海驿寒。

坂马易劳须缓骋，潮鱼虽美莫多餐。

人来肯寄平安不，茅屋三间伴剡滩。

小壘飛書定不難，十年清苦舊儒冠。

黃簾日轉山衙靜，彩筆春消海驛寒。

坂馬易勞須緩騁，潮魚雖美莫多餐。

人來肯寄平安不，茅屋三間伴剡灘。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

小堡垒飞书定不难，十年清苦旧儒冠。黄帘子天转山、静，彩色笔春消海骤寒。坂马易疲劳必须暂缓驰骋，潮州鱼虽然美没有多餐。人来肯寄平安不，茅草屋三间伴剡县滩。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考小堡壘飛書定不難，十年清苦舊儒冠。黃簾子天轉山、靜，彩色筆春消海驟寒。坂馬易疲勞必須暫緩馳騁，潮州魚雖然美沒有多餐。人來肯寄平安不，茅草屋三間伴剡縣灘。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

小垒：小城堡；飞书：传递书信；定不难：一定不难；清苦：清贫艰苦；旧儒冠：旧时的儒者帽子，指代过去的文人生活；黄帘：黄色帘子；彩笔：五彩笔，指代文人墨客；海驿：海边驿站；坂马：山路上的马；易劳：容易劳累；须缓骋：需要缓缓地骑；潮鱼：潮汐中的鱼；美莫多餐：美味也不宜多吃；人来肯寄：有人来愿意寄送；平安：平安的消息；茅屋：茅草屋；剡滩：剡溪边的滩涂。小壘：小城堡；飛書：傳遞書信；定不難：一定不難；清苦：清貧艱苦；舊儒冠：舊時的儒者帽子，指代過去的文人生活；黃簾：黃色簾子；彩筆：五彩筆，指代文人墨客；海驛：海邊驛站；坂馬：山路上的馬；易勞：容易勞累；須緩騁：需要緩緩地騎；潮魚：潮汐中的魚；美莫多餐：美味也不宜多喫；人來肯寄：有人來願意寄送；平安：平安的消息；茅屋：茅草屋；剡灘：剡溪邊的灘塗。

赏析

小堡垒飞书定不难，十年清苦旧儒冠。黄帘子天转山、静，彩色笔春消海骤寒。坂马易疲劳必须暂缓驰骋，潮州鱼虽然美没有多餐。人来肯寄平安不，茅草屋三间伴剡县滩。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考小堡壘飛書定不難，十年清苦舊儒冠。黃簾子天轉山、靜，彩色筆春消海驟寒。坂馬易疲勞必須暫緩馳騁，潮州魚雖然美沒有多餐。人來肯寄平安不，茅草屋三間伴剡縣灘。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表