辛丑岁十一月二十六日东归舟中示三子 辛丑歲十一月二十六日東歸舟中示三子

xīn chǒu suì shí yī yuè èr shí liù rì dōng guī zhōu zhōng shì sān zi

戴表元 宋 戴表元 宋

dài biǎo yuán · sòng

标签： 诗词詩詞

节jié物wù悠yōu悠yōu不bù负fù公gōng，江jiāng行xíng三sān日rì雪xuě花huā风fēng。

云yún侵qīn贺hè监jiān山shān亭tíng白bái，日rì在zài徐xú仙xiān海hǎi岛dǎo红hóng。

自zì笑xiào得dé雏chú如rú病bìng鹤hè，也yě思sī结jié伴bàn附fù归guī鸿hóng。

何hé时shí办bàn得dé村cūn田tián活huó，粝lì饭fàn鱼yú羹gēng百bǎi指zhǐ同tóng。

节物悠悠不负公，江行三日雪花风。

云侵贺监山亭白，日在徐仙海岛红。

自笑得雏如病鹤，也思结伴附归鸿。

何时办得村田活，粝饭鱼羹百指同。

節物悠悠不負公，江行三日雪花風。

雲侵賀監山亭白，日在徐仙海島紅。

自笑得雛如病鶴，也思結伴附歸鴻。

何時辦得村田活，糲飯魚羹百指同。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

节物悠悠不负你，江行三天雪花风。说侵犯贺监山亭白，太阳在慢慢仙海岛红。自己笑着小鸭如病鹤，了想结伴归附鸿。什么时候办得乡村生活，粗米饭鱼汤百指同。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考節物悠悠不負你，江行三天雪花風。說侵犯賀監山亭白，太陽在慢慢仙海島紅。自己笑着小鴨如病鶴，了想結伴歸附鴻。什麼時候辦得鄉村生活，粗米飯魚湯百指同。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

贺监：指唐代诗人贺知章。徐仙：指传说中的徐福。得雏：指得到子女。结伴：指结伴同行。村田活：指农活。粝饭鱼羹：指粗粮和鱼汤，形容简朴的饮食。賀監：指唐代詩人賀知章。徐仙：指傳說中的徐福。得雛：指得到子女。結伴：指結伴同行。村田活：指農活。糲飯魚羹：指粗糧和魚湯，形容簡樸的飲食。

赏析

节物悠悠不负你，江行三天雪花风。说侵犯贺监山亭白，太阳在慢慢仙海岛红。自己笑着小鸭如病鹤，了想结伴归附鸿。什么时候办得乡村生活，粗米饭鱼汤百指同。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考節物悠悠不負你，江行三天雪花風。說侵犯賀監山亭白，太陽在慢慢仙海島紅。自己笑着小鴨如病鶴，了想結伴歸附鴻。什麼時候辦得鄉村生活，粗米飯魚湯百指同。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表