下郝长塘小憩示陈养晦 下郝長塘小憩示陳養晦

xià hǎo zhǎng táng xiǎo qì shì chén yǎng huì

戴表元 宋 戴表元 宋

dài biǎo yuán · sòng

标签： 诗词詩詞

野yě水shuǐ通tōng田tián白bái，村cūn山shān贴tiē县xiàn青qīng。

兵bīng荒huāng犹yóu古gǔ道dào，暑shǔ暍yē且qiě长zhǎng亭tíng。

稻dào地dì晴qíng耕gēng犊dú，瓜guā田tián书shū扑pū萤yíng。

吾wú诗shī不bù寂jì寞mò，细xì讽fěng与yǔ君jūn听tīng。

野水通田白，村山贴县青。

兵荒犹古道，暑暍且长亭。

稻地晴耕犊，瓜田书扑萤。

吾诗不寂寞，细讽与君听。

野水通田白，村山貼縣青。

兵荒猶古道，暑暍且長亭。

稻地晴耕犢，瓜田書撲螢。

吾詩不寂寞，細諷與君聽。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

野水通田白，村山贴县青。兵荒还是古道，高温中暑而且长亭。稻地晴耕犊，西瓜田书扑捉萤火虫。我诗不寂寞，小暗示给你听。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考野水通田白，村山貼縣青。兵荒還是古道，高溫中暑而且長亭。稻地晴耕犢，西瓜田書撲捉螢火蟲。我詩不寂寞，小暗示給你聽。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

野水通田白：田野里的水与田地相连，水色清澈，呈现白色。村山贴县青：村庄和山峦紧挨着县城，山色青翠。兵荒犹古道：即使在兵荒马乱的时代，古道依然存在。暑暍且长亭：夏日炎热，途中设有休息的长亭。稻地晴耕犊：稻田里晴朗的天气下，农夫带着小牛耕作。瓜田书扑萤：在瓜田里，书生扑打着萤火虫。吾诗不寂寞，细讽与君听：我的诗并不孤单，细细品味，与君共赏。野水通田白：田野裏的水與田地相連，水色清澈，呈現白色。村山貼縣青：村莊和山巒緊挨着縣城，山色青翠。兵荒猶古道：即使在兵荒馬亂的時代，古道依然存在。暑暍且長亭：夏日炎熱，途中設有休息的長亭。稻地晴耕犢：稻田裏晴朗的天氣下，農夫帶着小牛耕作。瓜田書撲螢：在瓜田裏，書生撲打着螢火蟲。吾詩不寂寞，細諷與君聽：我的詩並不孤單，細細品味，與君共賞。

赏析

野水通田白，村山贴县青。兵荒还是古道，高温中暑而且长亭。稻地晴耕犊，西瓜田书扑捉萤火虫。我诗不寂寞，小暗示给你听。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考野水通田白，村山貼縣青。兵荒還是古道，高溫中暑而且長亭。稻地晴耕犢，西瓜田書撲捉螢火蟲。我詩不寂寞，小暗示給你聽。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表