调贵白 調貴白
客裹光阴取次休,嫩寒一夜袭衣裘。
不须多畏赵盾日,正好深悲宋玉秋。
红叶旧题犹在手,黄梁新梦又从头。
余粮栖亩犹围坐,此事输君第几寿。
客裹光陰取次休,嫩寒一夜襲衣裘。
不須多畏趙盾日,正好深悲宋玉秋。
紅葉舊題猶在手,黃梁新夢又從頭。
餘糧棲畝猶圍坐,此事輸君第幾壽。
分享
译文
客裹着光阴取次休息,嫩冷一夜套衣服。不需要多害怕赵盾天,正好深悲宋玉秋季。红叶旧题还在手,黄桥新梦又从头。余粮在田地还围坐在,这件事到你第几寿。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考客裹着光陰取次休息,嫩冷一夜套衣服。不需要多害怕趙盾天,正好深悲宋玉秋季。紅葉舊題還在手,黃橋新夢又從頭。餘糧在田地還圍坐在,這件事到你第幾壽。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中‘客裹光阴取次休’表达了对时光流逝的感慨,‘嫩寒一夜袭衣裘’描绘了初秋的寒冷。‘赵盾日’和‘宋玉秋’分别借用了历史人物和文学作品中的典故,表达了诗人对人生无常的感慨。‘红叶旧题’和‘黄梁新梦’运用了比喻手法,反映了诗人对过去和未来的追忆与幻想。‘余粮栖亩犹围坐’描绘了诗人闲适的生活,而‘此事输君第几寿’则表达了对长寿的向往。詩中‘客裹光陰取次休’表達了對時光流逝的感慨,‘嫩寒一夜襲衣裘’描繪了初秋的寒冷。‘趙盾日’和‘宋玉秋’分別借用了歷史人物和文學作品中的典故,表達了詩人對人生無常的感慨。‘紅葉舊題’和‘黃梁新夢’運用了比喻手法,反映了詩人對過去和未來的追憶與幻想。‘餘糧棲畝猶圍坐’描繪了詩人閒適的生活,而‘此事輸君第幾壽’則表達了對長壽的嚮往。
赏析
客裹着光阴取次休息,嫩冷一夜套衣服。不需要多害怕赵盾天,正好深悲宋玉秋季。红叶旧题还在手,黄桥新梦又从头。余粮在田地还围坐在,这件事到你第几寿。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考客裹着光陰取次休息,嫩冷一夜套衣服。不需要多害怕趙盾天,正好深悲宋玉秋季。紅葉舊題還在手,黃橋新夢又從頭。餘糧在田地還圍坐在,這件事到你第幾壽。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考