送同年潘昌朝 送同年潘昌朝
客路秋深又送迎,狂歌烂饮慰飘零。
风前数发茎茎白,马上看山段段青。
古穴无丹生洞气,高林有鹤避潮腥。
明年更欲三茅去,拟借新牋道德经。
客路秋深又送迎,狂歌爛飲慰飄零。
風前數發莖莖白,馬上看山段段青。
古穴無丹生洞氣,高林有鶴避潮腥。
明年更欲三茅去,擬借新牋道德經。
分享
译文
客路深秋又送去,狂歌烂饮安慰飘零。风前几个头发根根白,马上看山段段青。古代洞穴没有丹生洞气,高林有鹤避潮腥气。明年还要三茅离,拟借新牋道德经。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考客路深秋又送去,狂歌爛飲安慰飄零。風前幾個頭髮根根白,馬上看山段段青。古代洞穴沒有丹生洞氣,高林有鶴避潮腥氣。明年還要三茅離,擬借新牋道德經。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
同年:同榜登科的人。客路:旅居他乡的路。狂歌烂饮:尽情地饮酒高歌。飘零:漂泊不定。茎茎:指菊花。段段:指山峦。古穴:古代的洞穴。丹:丹药。洞气:洞穴中的气息。高林:高大的树林。鹤:白鹤。潮腥:海潮的气息。三茅:指三茅山,道教圣地。牋:同‘纸’。道德经:道家经典。《送同年潘昌朝》此诗表达了诗人对同榜登科好友的依依不舍之情,通过描绘秋日送别的场景,表达了离别之苦和对友情的珍视。同年:同榜登科的人。客路:旅居他鄉的路。狂歌爛飲:盡情地飲酒高歌。飄零:漂泊不定。莖莖:指菊花。段段:指山巒。古穴:古代的洞穴。丹:丹藥。洞氣:洞穴中的氣息。高林:高大的樹林。鶴:白鶴。潮腥:海潮的氣息。三茅:指三茅山,道教聖地。牋:同‘紙’。道德經:道家經典。《送同年潘昌朝》此詩表達了詩人對同榜登科好友的依依不捨之情,通過描繪秋日送別的場景,表達了離別之苦和對友情的珍視。
赏析
客路深秋又送去,狂歌烂饮安慰飘零。风前几个头发根根白,马上看山段段青。古代洞穴没有丹生洞气,高林有鹤避潮腥气。明年还要三茅离,拟借新牋道德经。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考客路深秋又送去,狂歌爛飲安慰飄零。風前幾個頭髮根根白,馬上看山段段青。古代洞穴沒有丹生洞氣,高林有鶴避潮腥氣。明年還要三茅離,擬借新牋道德經。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考