四十 四十
四十不解事,真成无用人。
交游青草尽,途路白云新。
渐觉名妨静,难将学济贫。
堂堂楚龚传,犹有隐流嗔。
四十不解事,真成無用人。
交遊青草盡,途路白雲新。
漸覺名妨靜,難將學濟貧。
堂堂楚龔傳,猶有隱流嗔。
分享
译文
四十不懂事,真是没有用的人。交往青草都,道路上白云新。渐渐觉得名字不妨静,很难将学习济贫穷。堂堂楚国龚胜传,还有隐藏流生气。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考四十不懂事,真是沒有用的人。交往青草都,道路上白雲新。漸漸覺得名字不妨靜,很難將學習濟貧窮。堂堂楚國龔勝傳,還有隱藏流生氣。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
不解事:不懂事;真成:真的;无用人:无用的人;交游:交往;青草尽:朋友都离去了;途路:人生道路;白云新:新的经历;名妨静:名声妨害了内心的宁静;学济贫:学问无法解决贫穷;堂堂:气派的样子;楚龚传:楚汉传说的意思;隐流嗔:隐居的人也会有所不满。不解事:不懂事;真成:真的;無用人:無用的人;交遊:交往;青草盡:朋友都離去了;途路:人生道路;白雲新:新的經歷;名妨靜:名聲妨害了內心的寧靜;學濟貧:學問無法解決貧窮;堂堂:氣派的樣子;楚龔傳:楚漢傳說的意思;隱流嗔:隱居的人也會有所不滿。
赏析
四十不懂事,真是没有用的人。交往青草都,道路上白云新。渐渐觉得名字不妨静,很难将学习济贫穷。堂堂楚国龚胜传,还有隐藏流生气。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考四十不懂事,真是沒有用的人。交往青草都,道路上白雲新。漸漸覺得名字不妨靜,很難將學習濟貧窮。堂堂楚國龔勝傳,還有隱藏流生氣。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考