四明山中十绝·木兰 四明山中十絕·木蘭
七里黄泥红树冈,西风果熟一村香。
居人只道山深好,三百年来是战场。
七里黃泥紅樹岡,西風果熟一村香。
居人只道山深好,三百年來是戰場。
分享
译文
七里黄泥冈红树,西风水果成熟一村香。居民只道山很好,三百年来这战场。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考七里黃泥岡紅樹,西風水果成熟一村香。居民只道山很好,三百年來這戰場。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
七里黄泥红树冈:形容山中的景色,黄泥路旁是红树成荫的山冈。西风果熟一村香:西风吹拂,果实成熟,整个村庄弥漫着果香。居人只道山深好:当地居民认为山深林密是好事。三百年来是战场:实际上这里已经成为了连续三百年的战场。七里黃泥紅樹岡:形容山中的景色,黃泥路旁是紅樹成蔭的山岡。西風果熟一村香:西風吹拂,果實成熟,整個村莊瀰漫着果香。居人只道山深好:當地居民認爲山深林密是好事。三百年來是戰場:實際上這裏已經成爲了連續三百年的戰場。
赏析
七里黄泥冈红树,西风水果成熟一村香。居民只道山很好,三百年来这战场。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考七里黃泥岡紅樹,西風水果成熟一村香。居民只道山很好,三百年來這戰場。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考