入杭 入杭
曾江白酒樊江饭,处处当年客似家。
垂老重来旧相识,春风只有野桃花。
曾江白酒樊江飯,處處當年客似家。
垂老重來舊相識,春風只有野桃花。
分享
译文
曾江白酒樊江饭,处处当年客似家。垂老人再次来到旧相识,春风只有野桃花。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考曾江白酒樊江飯,處處當年客似家。垂老人再次來到舊相識,春風只有野桃花。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
曾江白酒樊江饭:曾江,指钱塘江;白酒,指钱塘江的酒;樊江饭,指樊江的饭。处处当年客似家:指无论走到哪里,都像在家一样亲切。垂老重来旧相识:指年纪大了再次来到以前认识的地方。春风只有野桃花:指春风吹拂下只有野桃花盛开,表达了岁月流转,人事已非的感慨。曾江白酒樊江飯:曾江,指錢塘江;白酒,指錢塘江的酒;樊江飯,指樊江的飯。處處當年客似家:指無論走到哪裏,都像在家一樣親切。垂老重來舊相識:指年紀大了再次來到以前認識的地方。春風只有野桃花:指春風吹拂下只有野桃花盛開,表達了歲月流轉,人事已非的感慨。
赏析
曾江白酒樊江饭,处处当年客似家。垂老人再次来到旧相识,春风只有野桃花。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考曾江白酒樊江飯,處處當年客似家。垂老人再次來到舊相識,春風只有野桃花。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考