陆君采都目入闽 陸君採都目入閩

lù jūn cǎi dōu mù rù mǐn

戴表元 宋 戴表元 宋

dài biǎo yuán · sòng

标签： 诗词詩詞

趋qū闽mǐn渐jiàn近jìn解jiě闽mǐn吟yín，公gōng子zi来lái时shí夏xià欲yù深shēn。

卷juǎn地dì翠cuì栅zhà榕róng树shù驿yì，漫màn天tiān红hóng锦jǐn荔lì枝zhī林lín。

官guān庖páo隽juàn永yǒng多duō珍zhēn脍kuài，野yě语yǔ啁zhāo嘲cháo有yǒu怪guài禽qín。

风fēng物wù自zì佳jiā难nán逗dòu遛liú，浙zhè江jiāng归guī棹zhào待dài相xiāng寻xún。

趋闽渐近解闽吟，公子来时夏欲深。

卷地翠栅榕树驿，漫天红锦荔枝林。

官庖隽永多珍脍，野语啁嘲有怪禽。

风物自佳难逗遛，浙江归棹待相寻。

趨閩漸近解閩吟，公子來時夏欲深。

卷地翠柵榕樹驛，漫天紅錦荔枝林。

官庖雋永多珍膾，野語啁嘲有怪禽。

風物自佳難逗遛，浙江歸棹待相尋。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

向福建逐渐接近解闽吟，你来的时候要深夏。卷地青翠栅栏榕树驿站，满天红锦荔枝林。官厨师隽永多珍鱼片，俗语能嘲笑有怪禽。风貌从好难逗留，浙江归棹等相继。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考向福建逐漸接近解閩吟，你來的時候要深夏。卷地青翠柵欄榕樹驛站，滿天紅錦荔枝林。官廚師雋永多珍魚片，俗語能嘲笑有怪禽。風貌從好難逗留，浙江歸棹等相繼。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中描绘了陆君采都目入闽的景象，表达了对福建风物的喜爱。‘解闽吟’指吟咏福建的诗歌，‘翠栅’形容榕树茂盛的景象，‘官庖’指官府的厨房，‘珍脍’指美味的菜肴，‘啁嘲’指鸟儿的叫声，‘怪禽’指奇异的鸟儿，‘难逗遛’表示难以逗留，‘浙江归棹’指从浙江回来。詩中描繪了陸君採都目入閩的景象，表達了對福建風物的喜愛。‘解閩吟’指吟詠福建的詩歌，‘翠柵’形容榕樹茂盛的景象，‘官庖’指官府的廚房，‘珍膾’指美味的菜餚，‘啁嘲’指鳥兒的叫聲，‘怪禽’指奇異的鳥兒，‘難逗遛’表示難以逗留，‘浙江歸棹’指從浙江回來。

赏析

向福建逐渐接近解闽吟，你来的时候要深夏。卷地青翠栅栏榕树驿站，满天红锦荔枝林。官厨师隽永多珍鱼片，俗语能嘲笑有怪禽。风貌从好难逗留，浙江归棹等相继。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考向福建逐漸接近解閩吟，你來的時候要深夏。卷地青翠柵欄榕樹驛站，滿天紅錦荔枝林。官廚師雋永多珍魚片，俗語能嘲笑有怪禽。風貌從好難逗留，浙江歸棹等相繼。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表