老树 老樹
老树老且枯,数柯枝缀之。
虫来食其叶,藤来缠其皮。
幸然根本坚,未至甚雕披。
风霜既无损,雨露犹见私。
如何乌乌辈,同巢自倾危。
斗击翼似斧,啄伤嘴如锥。
树色岁时减,树力日夜衰。
回头试一顾,但可相扶持。
老樹老且枯,數柯枝綴之。
蟲來食其葉,藤來纏其皮。
幸然根本堅,未至甚雕披。
風霜既無損,雨露猶見私。
如何烏烏輩,同巢自傾危。
鬥擊翼似斧,啄傷嘴如錐。
樹色歲時減,樹力日夜衰。
回頭試一顧,但可相扶持。
分享
译文
老树老而且枯,几个柯枝缀的。动物来吃它的叶子,藤来纠缠自己的皮。幸运地根本坚实,还不至于很雕披。风霜既没有损害,雨水仍然被私人。如何呜呜组,同巢从危险。斗打翅膀像斧,啄伤嘴如锥。树色时间减少,树力日夜衰。回头试一回,但可以相互扶持。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考老樹老而且枯,幾個柯枝綴的。動物來喫它的葉子,藤來糾纏自己的皮。幸運地根本堅實,還不至於很雕披。風霜既沒有損害,雨水仍然被私人。如何嗚嗚組,同巢從危險。鬥打翅膀像斧,啄傷嘴如錐。樹色時間減少,樹力日夜衰。回頭試一回,但可以相互扶持。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
赏析
老树老而且枯,几个柯枝缀的。动物来吃它的叶子,藤来纠缠自己的皮。幸运地根本坚实,还不至于很雕披。风霜既没有损害,雨水仍然被私人。如何呜呜组,同巢从危险。斗打翅膀像斧,啄伤嘴如锥。树色时间减少,树力日夜衰。回头试一回,但可以相互扶持。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考老樹老而且枯,幾個柯枝綴的。動物來喫它的葉子,藤來糾纏自己的皮。幸運地根本堅實,還不至於很雕披。風霜既沒有損害,雨水仍然被私人。如何嗚嗚組,同巢從危險。鬥打翅膀像斧,啄傷嘴如錐。樹色時間減少,樹力日夜衰。回頭試一回,但可以相互扶持。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
正在生成译文、注释或赏析…