客京口 客京口
酒酽花稼鼓聒天,百年成此好山川。
黄烟暮接淮南火,白米秋攒浙右船。
碑古犹多埋鹤寺,田高耕遍卧牛阡。
陈踪兴废何由问,只忆风流老米颠。
酒釅花稼鼓聒天,百年成此好山川。
黃煙暮接淮南火,白米秋攢浙右船。
碑古猶多埋鶴寺,田高耕遍臥牛阡。
陳蹤興廢何由問,只憶風流老米顛。
分享
译文
酒酽花庄稼鼓声震天,百年成这喜欢山川。黄色的烟雾黑连接淮南火,白米秋攒浙右船。碑古还多埋鹤寺,田高耕遍卧牛阡。陈见兴废怎么问,只记得风流老米颠。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考酒釅花莊稼鼓聲震天,百年成這喜歡山川。黃色的煙霧黑連接淮南火,白米秋攢浙右船。碑古還多埋鶴寺,田高耕遍臥牛阡。陳見興廢怎麼問,只記得風流老米顛。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
酒酽:酒味醇厚;花稼:花开的景象;鼓聒天:鼓声震天;淮南火:淮南地区的烽火;浙右船:浙江右边的船只;碑古:古老的碑文;埋鹤寺:埋葬鹤的地方的寺庙;卧牛阡:牛卧在田间的小路;陈踪兴废:往事的兴衰;老米颠:指戴表元自己,意指自己风流倜傥却年老体衰。酒釅:酒味醇厚;花稼:花開的景象;鼓聒天:鼓聲震天;淮南火:淮南地區的烽火;浙右船:浙江右邊的船隻;碑古:古老的碑文;埋鶴寺:埋葬鶴的地方的寺廟;臥牛阡:牛臥在田間的小路;陳蹤興廢:往事的興衰;老米顛:指戴表元自己,意指自己風流倜儻卻年老體衰。
赏析
酒酽花庄稼鼓声震天,百年成这喜欢山川。黄色的烟雾黑连接淮南火,白米秋攒浙右船。碑古还多埋鹤寺,田高耕遍卧牛阡。陈见兴废怎么问,只记得风流老米颠。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考酒釅花莊稼鼓聲震天,百年成這喜歡山川。黃色的煙霧黑連接淮南火,白米秋攢浙右船。碑古還多埋鶴寺,田高耕遍臥牛阡。陳見興廢怎麼問,只記得風流老米顛。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考