君莫夸少年一首赠余光远 君莫誇少年一首贈餘光遠
君莫夸少年，与我惫者疏。
我亦尝少年，少年君不如。
谈谐今已忘，犹有少年余。
东南山水国，早得飞长裾。
春园虎丘树，夏槛玉泉鱼。
吴妍与楚艳，过眼日千车。
当此秋风凄，游子易欷嘘。
我时未更事，意气益发舒。
出门有佳侣，遇胜不得虚。
惟忧日晷短，当去亦踌躇。
官曹人所厌，高士不肯居。
平生纵观处，最在客南徐。
姻党四面集，彩衣拥安舆。
停觥待淮蟹，醇甘逮僮胥。
道路无此愿，此愿胜乡闾。
自从抹陵归，郁郁不再摅。
三间风雨屋，僻其荒林墟。
非君好事者，谁能至吾庐。
今来建溪上，逢君屡相于。
行藏且勿问，人世有乘除。
旧狂我已悔，新锐君当祛。
男儿不用世，资身在犁锄。
临风赠君别，劝君惜居诸。
劝君重桑梓，劝君重名誉。
岁晚未相忘，频寄山中书。
君莫誇少年，與我憊者疏。
我亦嘗少年，少年君不如。
談諧今已忘，猶有少年餘。
東南山水國，早得飛長裾。
春園虎丘樹，夏檻玉泉魚。
吳妍與楚豔，過眼日千車。
當此秋風悽，遊子易欷噓。
我時未更事，意氣益發舒。
出門有佳侶，遇勝不得虛。
惟憂日晷短，當去亦躊躇。
官曹人所厭，高士不肯居。
平生縱觀處，最在客南徐。
姻黨四面集，綵衣擁安輿。
停觥待淮蟹，醇甘逮僮胥。
道路無此願，此願勝鄉閭。
自從抹陵歸，鬱郁不再攄。
三間風雨屋，僻其荒林墟。
非君好事者，誰能至吾廬。
今來建溪上，逢君屢相於。
行藏且勿問，人世有乘除。
舊狂我已悔，新銳君當祛。
男兒不用世，資身在犁鋤。
臨風贈君別，勸君惜居諸。
勸君重桑梓，勸君重名譽。
歲晚未相忘，頻寄山中書。
分享
译文
你别夸少年，与我疲惫的关系。我也曾经年轻，少年你不如。诙谐有趣现在已经忘记，也有年轻人多。东南山水国，早得飞长后襟。春园虎丘树，夏季槛玉泉鱼。吴美与楚艳，经过眼天千车。在这秋风伤心，游子容易抽泣嘘。我当时还没有经历的事情，意气更加奋发舒展。出门有好伴侣，遇上胜不有空。忧伤日影短，当离开也踌躇。官曹人所厌，高士不肯住。一生纵观处，在最客南徐。亲戚四面集，彩色衣服拥有安车。停杯等待淮蟹，醇甘逮捕奴仆都。道路没有这个愿望，这是希望战胜乡里。从抹我回家，郁郁不再滤。三间风雨屋，偏僻的荒林废墟。不是你喜欢的人，谁能到我帐篷。现在来建溪上，逢君多次相于。行动并且不要问，人世间有乘除。旧狂我已经后悔，新锐你应当提醒。男孩不用世，凭借自身在犁锄。迎风赠君别，鼓励你珍惜在各。劝你重故乡，劝你重名誉。岁晚不相忘，多次寄山中书。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考你別誇少年，與我疲憊的關係。我也曾經年輕，少年你不如。詼諧有趣現在已經忘記，也有年輕人多。東南山水國，早得飛長後襟。春園虎丘樹，夏季檻玉泉魚。吳美與楚豔，經過眼天千車。在這秋風傷心，遊子容易抽泣噓。我當時還沒有經歷的事情，意氣更加奮發舒展。出門有好伴侶，遇上勝不有空。憂傷日影短，當離開也躊躇。官曹人所厭，高士不肯住。一生縱觀處，在最客南徐。親戚四面集，彩色衣服擁有安車。停杯等待淮蟹，醇甘逮捕奴僕都。道路沒有這個願望，這是希望戰勝鄉里。從抹我回家，鬱郁不再濾。三間風雨屋，偏僻的荒林廢墟。不是你喜歡的人，誰能到我帳篷。現在來建溪上，逢君多次相於。行動並且不要問，人世間有乘除。舊狂我已經後悔，新銳你應當提醒。男孩不用世，憑藉自身在犁鋤。迎風贈君別，鼓勵你珍惜在各。勸你重故鄉，勸你重名譽。歲晚不相忘，多次寄山中書。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗通过对比少年与中年的不同心境，表达了诗人对时光流逝的感慨以及对友人的劝勉。诗中描绘了东南山水之美，以及诗人对官场生活的厌倦和对归隐生活的向往。注释中涉及到的字词典故包括：‘飞长裾’指穿着华丽的衣服，‘吴妍’和‘楚艳’分别指江南和楚地的美女，‘官曹’指官府，‘客南徐’指客居南徐（今江苏徐州），‘彩衣’指华丽的衣服，‘僮胥’指仆人，‘抹陵’指抹陵（今江苏扬州市），‘犁锄’指耕作农具。此詩通過對比少年與中年的不同心境，表達了詩人對時光流逝的感慨以及對友人的勸勉。詩中描繪了東南山水之美，以及詩人對官場生活的厭倦和對歸隱生活的嚮往。註釋中涉及到的字詞典故包括：‘飛長裾’指穿着華麗的衣服，‘吳妍’和‘楚豔’分別指江南和楚地的美女，‘官曹’指官府，‘客南徐’指客居南徐（今江蘇徐州），‘綵衣’指華麗的衣服，‘僮胥’指僕人，‘抹陵’指抹陵（今江蘇揚州市），‘犁鋤’指耕作農具。
赏析
你别夸少年，与我疲惫的关系。我也曾经年轻，少年你不如。诙谐有趣现在已经忘记，也有年轻人多。东南山水国，早得飞长后襟。春园虎丘树，夏季槛玉泉鱼。吴美与楚艳，经过眼天千车。在这秋风伤心，游子容易抽泣嘘。我当时还没有经历的事情，意气更加奋发舒展。出门有好伴侣，遇上胜不有空。忧伤日影短，当离开也踌躇。官曹人所厌，高士不肯住。一生纵观处，在最客南徐。亲戚四面集，彩色衣服拥有安车。停杯等待淮蟹，醇甘逮捕奴仆都。道路没有这个愿望，这是希望战胜乡里。从抹我回家，郁郁不再滤。三间风雨屋，偏僻的荒林废墟。不是你喜欢的人，谁能到我帐篷。现在来建溪上，逢君多次相于。行动并且不要问，人世间有乘除。旧狂我已经后悔，新锐你应当提醒。男孩不用世，凭借自身在犁锄。迎风赠君别，鼓励你珍惜在各。劝你重故乡，劝你重名誉。岁晚不相忘，多次寄山中书。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考你別誇少年，與我疲憊的關係。我也曾經年輕，少年你不如。詼諧有趣現在已經忘記，也有年輕人多。東南山水國，早得飛長後襟。春園虎丘樹，夏季檻玉泉魚。吳美與楚豔，經過眼天千車。在這秋風傷心，遊子容易抽泣噓。我當時還沒有經歷的事情，意氣更加奮發舒展。出門有好伴侶，遇上勝不有空。憂傷日影短，當離開也躊躇。官曹人所厭，高士不肯住。一生縱觀處，在最客南徐。親戚四面集，彩色衣服擁有安車。停杯等待淮蟹，醇甘逮捕奴僕都。道路沒有這個願望，這是希望戰勝鄉里。從抹我回家，鬱郁不再濾。三間風雨屋，偏僻的荒林廢墟。不是你喜歡的人，誰能到我帳篷。現在來建溪上，逢君多次相於。行動並且不要問，人世間有乘除。舊狂我已經後悔，新銳你應當提醒。男孩不用世，憑藉自身在犁鋤。迎風贈君別，鼓勵你珍惜在各。勸你重故鄉，勸你重名譽。歲晚不相忘，多次寄山中書。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考