九日在迩索居无聊取满城风雨近重阳为韵赋七诗以自遣 其三 九日在邇索居無聊取滿城風雨近重陽爲韻賦七詩以自遣 其三
秋气一以深,四野嘶严风。
晨兴视庭树,今昨忽不同。
超腾谅无术,俛仰此世中。
作诗欲何为,赠子以固穷。
秋氣一以深,四野嘶嚴風。
晨興視庭樹,今昨忽不同。
超騰諒無術,俛仰此世中。
作詩欲何爲,贈子以固窮。
分享
译文
秋天天气变得深重,四周野外狂风怒吼。早晨起床看庭院里的树木,今天和昨天忽然不同。超脱尘世似乎没有办法,低头抬头在这世间。作诗想要做什么,赠给你以坚定贫穷。秋天天氣變得深重,四周野外狂風怒吼。早晨起牀看庭院裏的樹木,今天和昨天忽然不同。超脫塵世似乎沒有辦法,低頭抬頭在這世間。作詩想要做什麼,贈給你以堅定貧窮。
注释
①迩:近。索:寻求。②赋:创作。③固穷:坚守贫穷。①邇:近。索:尋求。②賦:創作。③固窮:堅守貧窮。
赏析
此诗表达了诗人对时光流逝的感慨,以及对世俗束缚的无奈。诗人通过描绘秋天的景象,抒发了自己对超脱尘世的向往和对贫穷坚守的信念。此詩表達了詩人對時光流逝的感慨,以及對世俗束縛的無奈。詩人通過描繪秋天的景象,抒發了自己對超脫塵世的嚮往和對貧窮堅守的信念。