交秋不雨 交秋不雨

jiāo qiū bù yǔ

戴表元 宋 戴表元 宋

dài biǎo yuán · sòng

标签： 诗词詩詞

淤yū水shuǐ飞fēi成chéng雨yǔ，焦jiāo田tián灌guàn作zuò秋qiū。

江jiāng潮cháo双shuāng趼jiǎn底dǐ，伏fú蜡là肩jiān头tóu。

虾xiā螺luó知zhī何hé罪zuì，蛟jiāo龙lóng自zì不bù忧yōu。

吴wú儿ér有yǒu高gāo廪lǐn，正zhèng荡dàng采cǎi菱líng舟zhōu。

淤水飞成雨，焦田灌作秋。

江潮双趼底，伏蜡肩头。

虾螺知何罪，蛟龙自不忧。

吴儿有高廪，正荡采菱舟。

淤水飛成雨，焦田灌作秋。

江潮雙趼底，伏蠟肩頭。

蝦螺知何罪，蛟龍自不憂。

吳兒有高廩，正蕩採菱舟。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

淤水飞成雨，焦田灌作秋。江潮双趼底，在蜡肩上。虾螺知道什么罪，蛟龙从不用担心。吴儿有高耸的粮仓，正扫荡采菱船。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考淤水飛成雨，焦田灌作秋。江潮雙趼底，在蠟肩上。蝦螺知道什麼罪，蛟龍從不用擔心。吳兒有高聳的糧倉，正掃蕩採菱船。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

淤水：积水。飞成雨：形容积水迅速变成雨。焦田：干涸的田地。灌作秋：灌溉成秋天的景象。江潮：江水潮汐。双趼底：形容江潮涌动。伏蜡：一种用来封存酒类的蜡。肩头：肩上。虾螺：指虾和螺。蛟龙：神话中的龙。吴儿：指吴地（今江苏、浙江一带）的年轻人。高廪：高大的粮仓。荡采菱舟：划着采菱的小船。全诗以淤水成雨、焦田灌溉等景象描绘了秋天的景象，同时抒发了对自然现象的感慨和对生活的观察。淤水：積水。飛成雨：形容積水迅速變成雨。焦田：乾涸的田地。灌作秋：灌溉成秋天的景象。江潮：江水潮汐。雙趼底：形容江潮湧動。伏蠟：一種用來封存酒類的蠟。肩頭：肩上。蝦螺：指蝦和螺。蛟龍：神話中的龍。吳兒：指吳地（今江蘇、浙江一帶）的年輕人。高廩：高大的糧倉。蕩採菱舟：划着採菱的小船。全詩以淤水成雨、焦田灌溉等景象描繪了秋天的景象，同時抒發了對自然現象的感慨和對生活的觀察。

赏析

淤水飞成雨，焦田灌作秋。江潮双趼底，在蜡肩上。虾螺知道什么罪，蛟龙从不用担心。吴儿有高耸的粮仓，正扫荡采菱船。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考淤水飛成雨，焦田灌作秋。江潮雙趼底，在蠟肩上。蝦螺知道什麼罪，蛟龍從不用擔心。吳兒有高聳的糧倉，正掃蕩採菱船。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表