江海 江海
江海三秋古鄮城,山林百拙剡溪生。
归来乡国方为客,绝尽交游更畏名。
白帽管宁形熊丑,黄金季布语言轻。
荒斋竟日无人事,自作长歌寄好声。
江海三秋古鄮城,山林百拙剡溪生。
歸來鄉國方爲客,絕盡交遊更畏名。
白帽管寧形熊醜,黃金季布語言輕。
荒齋竟日無人事,自作長歌寄好聲。
分享
译文
江海深秋古代邓城,山林百笨拙剡溪生。回家乡国方为客,绝尽交往更害怕名声。白帽管宁形熊丑,黄金季布说话轻。荒斋整天无事人,从写作长诗寄好声音。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考江海深秋古代鄧城,山林百笨拙剡溪生。回家鄉國方爲客,絕盡交往更害怕名聲。白帽管寧形熊醜,黃金季布說話輕。荒齋整天無事人,從寫作長詩寄好聲音。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
古鄮城:古代的一个地名,这里指江海附近的古鄮城。百拙:形容山林景色千姿百态,各具特色。乡国:故乡。交游:交往的朋友。绝尽:断绝。白帽:戴白帽的人,这里指管宁。季布:古代著名的勇士,以言语轻快著称。荒斋:荒废的房间。长歌:长篇歌曲。好声:美好的声音。古鄮城:古代的一個地名,這裏指江海附近的古鄮城。百拙:形容山林景色千姿百態,各具特色。鄉國:故鄉。交遊:交往的朋友。絕盡:斷絕。白帽:戴白帽的人,這裏指管寧。季布:古代著名的勇士,以言語輕快著稱。荒齋:荒廢的房間。長歌:長篇歌曲。好聲:美好的聲音。
赏析
江海深秋古代邓城,山林百笨拙剡溪生。回家乡国方为客,绝尽交往更害怕名声。白帽管宁形熊丑,黄金季布说话轻。荒斋整天无事人,从写作长诗寄好声音。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考江海深秋古代鄧城,山林百笨拙剡溪生。回家鄉國方爲客,絕盡交往更害怕名聲。白帽管寧形熊醜,黃金季布說話輕。荒齋整天無事人,從寫作長詩寄好聲音。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考