寄赵子昂 寄趙子昂

jì zhào zi áng

戴表元 宋 戴表元 宋

dài biǎo yuán · sòng

标签： 诗词詩詞

溪xī上shàng轻qīng云yún去qù若ruò飞fēi，花huā间jiān密mì石shí静jìng相xiāng依yī。

迟chí行xíng自zì爱ài款kuǎn段duàn马mǎ，杂zá坐zuò谁shuí嗔chēn短duǎn后hòu衣yī。

江jiāng海hǎi于yú人rén元yuán不bù薄báo，风fēng流liú如rú此cǐ欲yù安ān归guī。

集jí贤xián学xué士shì吾wú兄xiōng弟dì，近jìn日rì音yīn书shū亦yì较jiào稀xī。

溪上轻云去若飞，花间密石静相依。

迟行自爱款段马，杂坐谁嗔短后衣。

江海于人元不薄，风流如此欲安归。

集贤学士吾兄弟，近日音书亦较稀。

溪上輕雲去若飛，花間密石靜相依。

遲行自愛款段馬，雜坐誰嗔短後衣。

江海於人元不薄，風流如此欲安歸。

集賢學士吾兄弟，近日音書亦較稀。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

溪上轻云去如飞，花间密石静相依。慢行从爱款款马，坐在一起谁生气短后衣。江海于人元不薄，风流这样想怎么回。集贤学士我兄弟，近日音书也较稀。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考溪上輕雲去如飛，花間密石靜相依。慢行從愛款款馬，坐在一起誰生氣短後衣。江海於人元不薄，風流這樣想怎麼回。集賢學士我兄弟，近日音書也較稀。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗通过描写溪流上的轻云、花间的密石以及与赵子昂的交往，表达了诗人对友人的思念之情。'款段马'指骑马缓慢，'短后衣'指衣服后身较短，此处用以描绘人物闲适的生活态度。'江海于人元不薄'意指江海对人的恩泽深厚，诗人以此比喻友人对自己的情谊。'集贤学士吾兄弟'表明诗人与赵子昂的深厚友情。'近日音书亦较稀'则表达了诗人对友人消息稀少的担忧。此詩通過描寫溪流上的輕雲、花間的密石以及與趙子昂的交往，表達了詩人對友人的思念之情。'款段馬'指騎馬緩慢，'短後衣'指衣服後身較短，此處用以描繪人物閒適的生活態度。'江海於人元不薄'意指江海對人的恩澤深厚，詩人以此比喻友人對自己的情誼。'集賢學士吾兄弟'表明詩人與趙子昂的深厚友情。'近日音書亦較稀'則表達了詩人對友人消息稀少的擔憂。

赏析

溪上轻云去如飞，花间密石静相依。慢行从爱款款马，坐在一起谁生气短后衣。江海于人元不薄，风流这样想怎么回。集贤学士我兄弟，近日音书也较稀。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考溪上輕雲去如飛，花間密石靜相依。慢行從愛款款馬，坐在一起誰生氣短後衣。江海於人元不薄，風流這樣想怎麼回。集賢學士我兄弟，近日音書也較稀。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表