寄谢王侍御 寄謝王侍御
云气蓬苹阁,霜威獬豸冠。
耽书真柱下,执法更台端。
步骤三台近,声名七郡寒。
谁知阶级礼,许为腐儒宽。
雲氣蓬蘋閣,霜威獬豸冠。
耽書真柱下,執法更臺端。
步驟三臺近,聲名七郡寒。
誰知階級禮,許爲腐儒寬。
分享
译文
云气蓬苹合,霜威獬豸冠。耽书真柱下,执法更台端。步骤三台近,名声七郡寒。谁知道阶级礼,许是迂腐的儒生宽。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考雲氣蓬蘋合,霜威獬豸冠。耽書真柱下,執法更臺端。步驟三臺近,名聲七郡寒。誰知道階級禮,許是迂腐的儒生寬。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
这首诗是宋代诗人戴表元所作,诗中通过对王侍御的描写,表达了对其学问和品行的赞誉。‘蓬苹阁’指的是一种楼阁,‘獬豸冠’是古代的一种官帽,象征着权威。‘柱下’是指书斋,‘更台端’则指官府。‘三台’指朝廷的高位,‘七郡’指多个地方。最后两句‘谁知阶级礼,许为腐儒宽’表达了对当时社会等级制度和对自己身份的感慨。這首詩是宋代詩人戴表元所作,詩中通過對王侍御的描寫,表達了對其學問和品行的讚譽。‘蓬蘋閣’指的是一種樓閣,‘獬豸冠’是古代的一種官帽,象徵着權威。‘柱下’是指書齋,‘更臺端’則指官府。‘三臺’指朝廷的高位,‘七郡’指多個地方。最後兩句‘誰知階級禮,許爲腐儒寬’表達了對當時社會等級制度和對自己身份的感慨。
赏析
云气蓬苹合,霜威獬豸冠。耽书真柱下,执法更台端。步骤三台近,名声七郡寒。谁知道阶级礼,许是迂腐的儒生宽。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考雲氣蓬蘋合,霜威獬豸冠。耽書真柱下,執法更臺端。步驟三臺近,名聲七郡寒。誰知道階級禮,許是迂腐的儒生寬。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考