顿寒怀单祥卿教论 頓寒懷單祥卿教論
霜花一夜白,风叶满村黄。
欲出岁华老,相思江水长。
留枝庶鹊户,存蜜补蜂粮。
想见山行处,开窗新酒香。
霜花一夜白,風葉滿村黃。
欲出歲華老,相思江水長。
留枝庶鵲戶,存蜜補蜂糧。
想見山行處,開窗新酒香。
分享
译文
霜花一晚上白,风叶满村黄。想出去每年花老,相思江水长。留枝老喜鹊户,在蜜蜂粮补。想见山走的地方,打开窗户新酒香味。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考霜花一晚上白,風葉滿村黃。想出去每年花老,相思江水長。留枝老喜鵲戶,在蜜蜂糧補。想見山走的地方,打開窗戶新酒香味。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
霜花:霜冻凝结的花朵。岁华:岁月。相思:思念。江水长:江水绵延不断,比喻思念之情。留枝:留下树枝。庶鹊户:庶民家的鹊巢。存蜜:储存蜂蜜。补蜂粮:补充蜜蜂的食物。山行处:山中行走的地方。开窗:打开窗户。新酒香:新酿造的酒散发的香气。霜花:霜凍凝結的花朵。歲華:歲月。相思:思念。江水長:江水綿延不斷,比喻思念之情。留枝:留下樹枝。庶鵲戶:庶民家的鵲巢。存蜜:儲存蜂蜜。補蜂糧:補充蜜蜂的食物。山行處:山中行走的地方。開窗:打開窗戶。新酒香:新釀造的酒散發的香氣。
赏析
霜花一晚上白,风叶满村黄。想出去每年花老,相思江水长。留枝老喜鹊户,在蜜蜂粮补。想见山走的地方,打开窗户新酒香味。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考霜花一晚上白,風葉滿村黃。想出去每年花老,相思江水長。留枝老喜鵲戶,在蜜蜂糧補。想見山走的地方,打開窗戶新酒香味。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考