次韵蔚讲师新春之赠 次韻蔚講師新春之贈

cì yùn wèi jiǎng shī xīn chūn zhī zèng

戴表元 宋 戴表元 宋

dài biǎo yuán · sòng

标签： 诗词詩詞

每měi见jiàn辄zhé自zì失shī，春chūn风fēng双shuāng鬓bìn斑bān。

诗shī囊náng贫pín裹guǒ富fù，药yào市shì闹nào中zhōng间jiān。

甃zhòu路lù通tōng湖hú寺sì，敞chǎng楼lóu当dāng郡jùn山shān。

清qīng缘yuán事shì事shì足zú，听tīng此cǐ屡lǚ开kāi颜yán。

每见辄自失，春风双鬓斑。

诗囊贫裹富，药市闹中间。

甃路通湖寺，敞楼当郡山。

清缘事事足，听此屡开颜。

每見輒自失，春風雙鬢斑。

詩囊貧裹富，藥市鬧中間。

甃路通湖寺，敞樓當郡山。

清緣事事足，聽此屢開顏。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

每次见面就失去自己，春风双鬓斑。诗囊贫裹富裕，药市闹中间。砌路通湖寺，宽敞楼在郡山。清缘事值得，听这个多次开颜。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考每次見面就失去自己，春風雙鬢斑。詩囊貧裹富裕，藥市鬧中間。砌路通湖寺，寬敞樓在郡山。清緣事值得，聽這個多次開顏。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗为宋代戴表元所作，诗中表达了诗人对蔚讲师新春之赠的感慨与赞美。‘每见辄自失’表现了诗人每次见到蔚讲师都会感到自愧不如；‘春风双鬓斑’形容了诗人因岁月流逝而头发斑白；‘诗囊贫裹富’比喻诗人虽然诗囊贫瘠，但内心却富足；‘药市闹中间’描绘了药市的繁华景象；‘甃路通湖寺，敞楼当郡山’形象地描绘了湖寺与郡山的景色；‘清缘事事足’表达了诗人因清静的生活而感到满足；‘听此屡开颜’则体现了诗人因蔚讲师的赠诗而多次开颜欢笑。此詩爲宋代戴表元所作，詩中表達了詩人對蔚講師新春之贈的感慨與讚美。‘每見輒自失’表現了詩人每次見到蔚講師都會感到自愧不如；‘春風雙鬢斑’形容了詩人因歲月流逝而頭髮斑白；‘詩囊貧裹富’比喻詩人雖然詩囊貧瘠，但內心卻富足；‘藥市鬧中間’描繪了藥市的繁華景象；‘甃路通湖寺，敞樓當郡山’形象地描繪了湖寺與郡山的景色；‘清緣事事足’表達了詩人因清靜的生活而感到滿足；‘聽此屢開顏’則體現了詩人因蔚講師的贈詩而多次開顏歡笑。

赏析

每次见面就失去自己，春风双鬓斑。诗囊贫裹富裕，药市闹中间。砌路通湖寺，宽敞楼在郡山。清缘事值得，听这个多次开颜。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考每次見面就失去自己，春風雙鬢斑。詩囊貧裹富裕，藥市鬧中間。砌路通湖寺，寬敞樓在郡山。清緣事值得，聽這個多次開顏。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表