此地 此地

cǐ dì

戴表元 宋 戴表元 宋

dài biǎo yuán · sòng

标签： 诗词詩詞

又yòu说shuō风fēng尘chén起qǐ，人rén来lái似shì水shuǐ流liú。

饥jī穷qióng余yú此cǐ地dì，啸xiào聚jù是shì何hé州zhōu。

野yě白bái荒huāng荒huāng阔kuò，云yún横héng莽mǎng莽mǎng浮fú。

相xiāng逢féng问wèn田tián父fù，未wèi可kě卖mài耕gēng牛niú。

又说风尘起，人来似水流。

饥穷余此地，啸聚是何州。

野白荒荒阔，云横莽莽浮。

相逢问田父，未可卖耕牛。

又說風塵起，人來似水流。

飢窮餘此地，嘯聚是何州。

野白荒荒闊，雲橫莽莽浮。

相逢問田父，未可賣耕牛。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

又劝说风尘起，人来似水流。穷困我这里，聚集起来是什么州。野白荒荒阔，云横荒原浮。相逢问农夫，还可以卖耕牛。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考又勸說風塵起，人來似水流。窮困我這裏，聚集起來是什麼州。野白荒荒闊，雲橫荒原浮。相逢問農夫，還可以賣耕牛。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描写了诗人戴表元在异乡的孤独与无奈。'风尘起'比喻动荡不安的时代，'人来似水流'形容人来人往如流水般频繁。'饥穷余此地'表明诗人在此地的困顿与贫困，'啸聚是何州'表达了诗人对家乡的思念。'野白荒荒阔'描绘了广袤的野外景象，'云横莽莽浮'则形容天空云雾缭绕。最后两句'相逢问田父，未可卖耕牛'反映了诗人对生活的无奈和对农耕生活的向往。此詩描寫了詩人戴表元在異鄉的孤獨與無奈。'風塵起'比喻動盪不安的時代，'人來似水流'形容人來人往如流水般頻繁。'飢窮餘此地'表明詩人在此地的困頓與貧困，'嘯聚是何州'表達了詩人對家鄉的思念。'野白荒荒闊'描繪了廣袤的野外景象，'雲橫莽莽浮'則形容天空雲霧繚繞。最後兩句'相逢問田父，未可賣耕牛'反映了詩人對生活的無奈和對農耕生活的嚮往。

赏析

又劝说风尘起，人来似水流。穷困我这里，聚集起来是什么州。野白荒荒阔，云横荒原浮。相逢问农夫，还可以卖耕牛。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考又勸說風塵起，人來似水流。窮困我這裏，聚集起來是什麼州。野白荒荒闊，雲橫荒原浮。相逢問農夫，還可以賣耕牛。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表